cub scout

Translator
Examples

En 2002 él estrelló como Cub Scout en su primer película The Keyman.	In 2002 he starred as Cub Scout in his first movie The Keyman.
El Cub Scout ayuda al Pack a seguir adelante.	The pack helps the Cub Scout Grow.
El contenido del video ha sido revisado por padres, l íderes Cub Scout y educadores.	The content of the video has been reviewed by parents, Cub Scout leaders and educators.
Algunas de estas actividades satisfacen parcialmente los requisitos de avance Cub Scout para ciertos logros o electivos.	Some of these activities may partially meet Cub Scout advancement requirements for achievements or electives.
He leído la Promesa Cub Scout y deseo que mi hijo se una al pack.	I have read the Cub Scout Promise and I want my son to join the pack.
Los niños con edad de Cub Scout se benefician de tener asimiladas unas normas de seguridad bastante concretas.	Cub Scout-age children benefit from having concrete safety rules.
Ruthie también encontró la alegría en sus actividades como lobatera Cub Scout para su hermano menor David.	Ruthie also found joy in her activities as a Cub Scout Den Mother for her younger brother David.
Cuando se use en el programa Cub Scout, los padres deben estar presentes para ver y discutir el video con su hijo.	When used in the Cub Scout program, parents should be present to view and discuss the video with their child.
Cub Scout—Debe haber terminado el primer grado de primaria, pero no el tercero, o tener 8 ó 9 años de edad.	Cub Scout—Must have completed first grade but not completed third grade, or be age 8 or 9.
Junto a esta guía, Boy Scouts of America proporciona un vídeo educativo dirigido a los packs o dens de Cub Scout.	Along with this booklet, the Boy Scouts of America has an educational video for use by Cub Scout packs or dens.
Le pedimos que revise estas normas y haga los ejercicios con su hijo, ahora que está comen- zando su experiencia de ser un Cub Scout.	We ask that you review the rules and complete the exercises with your son as he begins his Cub Scout experience.
Hablé conChris Bowen, un DJ de L.A. y promotor de las fiestas locales Bears in Space, Cub Scout y un sinnúmero de eventos underground y after-hours.	I spoke to Chris Bowen, an L.A.-based DJ and party promoter for local parties Bears in Space, Cub Scout and countless underground and after-hours events.
Desde armar su propio carrito para la competencia pinewood derby® hasta aprender a asar el perfecto malvavisco con sus mejores amigos en un campamento familiar, a su niño le ENCANTARÁ ser un Cub Scout.	From building his own pinewood derby® car to learning how to roast the perfect marshmallow with his best friends at a family campout, your child will LOVE being a Cub Scout.
Los líderes Cub Scout que vieron el video sugirieron que sería más efectivo al utilizarlo como una junta especial del pack, o incluso en una junta especial del den con un grupo más pequeño de participantes.	Cub Scout leaders who viewed the video suggested that it would be most effective when used as a special pack meeting, or even at a special den meeting with a smaller group of participants.
La mayoría de niños con edad de Cub Scout están apren-diendo a utilizar la Internet para sus trabajos escolares y para utilizar los muchos recursos divertidos que la Internet ofrece para los niños.	Personal Safety Rules for Online Users Most Cub Scout-age children are learning to use the Internet for schoolwork and for the many fun things available for children on the Internet.
Hablar de las siguientes situaciones con su hijo le ofrece la oportunidad de ayudar a su hijo a aprender cómo aplicar estas normas y a completar un requisito para el premio Bobcat—el primer paso en su avance Cub Scout.	Discussing the following situations with your son offers an opportunity for you to help your child learn how to apply the rules and to complete a requirement for his Bobcat award—the first step in his Cub Scout advancement.
Los representantes de los Roselle Girl Scouts – Naima Ricks, Marlene Jones, nyasia Jones, y Marita Parham – así como un Boy Scout y Cub Scout de Roselle Park estuvieron presentes para recibir el Premio de Honor de la Juventud.	Representatives from the Roselle Girl Scouts–Naima Ricks, Marlene Jones, Nyasia Jones, and Marita Parham–as well as a Boy Scout and Cub Scout from Roselle Park were in attendance to receive a Youth Honors Award.
Boy Scouts of America hace posible que el programa Scouting esté disponible para los jóvenes de nuestra nación a través de organizaciones comunitarias autorizadas que operan packs Cub Scout, tropas Boy Scout, equipos Varsity Scout, tripulaciones Venturing y buques Sea Scout.	The Boy Scouts of America makes Scouting available to our nation's youth by chartering community organizations to operate Cub Scout packs, Boy Scout troops, Varsity Scout teams, Venturing crews, and Sea Scout ships.
Si eres un niño de 11 a 17 años de edad, o por lo menos de 10 y has completado el quinto grado o has ganado el Premio Cub Scout Arrow of Light, ya ha llegado la hora para una verdadera ventura.	If you're a boy age 11, or at least 10 and have completed the fifth grade, or have earned the Cub Scout Arrow of Light Award, to 17 years old, the time for a real adventure is now.
Para mantener dicho entrono, BSA ha desarrollado numerosas políticas de procedimiento y selección de liderazgo, y proporciona a los padres de familia y a los líderes, numerosos recursos en línea e impresos para los programas Cub Scout, Boy Scout y Venturing.	To maintain such an environment, the BSA has developed numerous procedural and leader- ship selection policies, and provides parents and leaders with numerous online and print resources for the Cub Scout, Boy Scout, and Venturing programs.