cuarenta y un

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Dr. Carey pasó cuarenta y un años como misionero en la India.	Dr. Carey spent forty-one years as a missionary in India.
Actualmente hay una fantásticos cuarenta y un diseños diferentes para elegir.	There are currently a fantastic forty-one different designs to choose from.
Tengo cuarenta y un años, estoy embarazada y asustadísima.	I'm 41 years old, I'm pregnant, and I'm terrified.
Y solicitó cuarenta y un documentos.	And he asked for forty-one documents.
Turquía sostiene que se le ha prometido la plena adhesión durante los últimos cuarenta y un años.	Turkey claims that it has been promised full membership for the past forty-one years.
A pesar de que Alexander participará en cuarenta y un juegos, solo marcará un gol.	Despite the fact that Alexander will take part in forty-one games, he will score only one goal.
El Comité estará compuesto por cuarenta y un miembros, nombrados por el Consejo previa consulta a la Comisión.».	The Committee shall consist of forty-one members, appointed by the Council after consultation with the Commission.’
El clero poner en todos los cinco juntos numeró 9,731, incluso dos cardinals, tres arzobispos, y cuarenta y un obispos.	The lay clergy in all five together numbered 9,731, including two cardinals, three archbishops, and forty-one bishops.
Actualmente, cuarenta y un estados, y el Distrito de Columbia tienen una ley de colegios chárter, pero esta varía de un estado a otro.	Currently forty-one states and the District of Columbia have a charter school law, but vary from one to another.
Los cuarenta y un delegados que llegaron al punto de destino llevaban el mandato de veintiséis organizaciones con un total de votos de cuatro mil, aproximadamente.	The forty-one delegates that arrived represented twenty-six organizations with a total voting strength of approximately four thousand.
Entre los años 1622 y 1697, según Enrique Otero, hubo en nuestra ciudad ciento cuarenta y un armadores con patente y doscientas setenta y una embarcaciones de corso.	Between 1622 and 1697, according to Enrique Otero, there were forty-one licenced shipowners in our city and two-hundred-and-seventy-one privateering ships.
Este equipamiento alcanzará los cincuenta mil metros cuadrados en un horizonte de cinco a siete años y con una inversión de cuarenta y un millones de euros.	These facilities will attain fifty thousand square metres within the next five to seven years after an investment of forty-one million euros.
Los cuarenta y un cuadros que sobrevivieron se conservan hoy en el Museo del monasterio de los benedictinos, a quienes se confió la Basílica.	The forty-one paintings that survived are kept today in the museum of the monastery of the Benedictines, who are in charge of the Basilica.
Cayó enferma y pasó los últimos tres años de su vida afligida en el cuerpo y el espíritu, apagándose el 25 de mayo de 1607, a los cuarenta y un años.	She fell ill, spent her last three years troubled in body and spirit, dying on 25 May 1607, at forty-one years old.
Brígida, a la edad de cuarenta y un años, está decidida a profundizar en su unión con el Señor a través de la oración, de la penitencia y de las obras caritativas; renuncia a contraer un segundo matrimonio.	Bridget, forty-one years old, was determined to deepen her union with the Lord through prayer, penance, and charitable works.
Brígida, a la edad de cuarenta y un años, está decidida a profundizar en su unión con el Señor a través de la oración, de la penitencia y de las obras caritativas; renuncia a contraer un segundo matrimonio.	A contemporary spirit Bridget, forty-one years old, was determined to deepen her union with the Lord through prayer, penance, and charitable works.
Todas las viviendas, con una superficie útil computable de unos cuarenta y un metros cuadrados aproximadamente, tienen un espacio exterior confortablemente protegido, sobre todo las del nivel inferior, cuya situación les permite disponer de un espacio de mayor dimensión.	All of the units, with a usable area of around forty-one square metres, feature a conveniently protected exterior space, particularly those on the ground floor as their position affords them a larger area.
La comisión ha aprobado el borrador de informe con las enmiendas propuestas por una mayoría importante de cuarenta y un votos a favor y solo cuatro en contra, lo que demuestra que existe un amplio consenso en el Parlamento respecto a estas cuestiones.	The committee endorsed the draft report with the proposed amendments by a substantial majority of forty-one votes in favour and just four against, which shows that there is a broad consensus in Parliament on these issues.
La evolución en el uso de los cuadernos durante el siglo XIX como instrumentos para fijar lo observado del natural, ya fuera en un viaje o simplemente en el lugar de residencia, queda recogida en el extraordinario conjunto de cuarenta y un cuadernos de Martín Rico.	Developments in the use of sketchbooks in the nineteenth century as means of recording observations from life—whether during an artist's travels or more simply around his place of residence—can be traced by the extraordinary set of forty-one sketchbooks of Martín Rico.
Tengo una colección de cuarenta y un discos de vinilo antiguos.	I have a collection of forty-one antique vinyl records.