cuanto puedo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hago cuanto puedo, pero es una equivocación.	As I can, but it is a misunderstanding.
Es todo cuanto puedo hacer por ti.	You know, I can only help you out so much.
Es todo cuanto puedo prometer.	That is all I'm gonna promise.
Es cuanto puedo decirle.	I can't tell you why this is essential.
¿Cuánto puedo tardar en aprender la respiración circular?	How long will it take me to learn circular breathing?
Ahora tú habla, y veamos cuanto puedo recordar.	Now you talk, and see how much I can remember.
Es todo cuanto puedo hacer y me gusta hacerlo.	And it's all I can do and like doing.
Yo escribo y publico tanto cuanto puedo sobre la enfermedad.	I write and publish as much as I can about illness.
Y eso es todo cuanto puedo decir.	And that's as much as I can say.
Tendré que preguntarle a mi esposa cuanto puedo contarte.	I'll have to ask my wife how much I can tell you.
Pienso que ya han preguntado todo cuanto puedo responder por ahora.	I think that you have asked all I can answer for now.
Todo cuanto puedo decir con certeza es que ella ha cambiado de bando.	All I can say for certain is that she's flipped.
Solo tienes que ser paciente, cariño, es todo cuanto puedo decirte.	You just got to be patient, sweetie. That's all I can tell you.
Lo siento, pero es todo cuanto puedo ofrecerle.	I'm sorry but this is all I can offer.
Pero en cuanto puedo, voy a la esteticienne.	But whenever I can I go to my beautician.
A ver cuanto puedo aprender francés en Chile.	So let's see how much I can learn French in Chile.
Eso es cuanto puedo decir ahora.	That's all I can say right now.
En cuanto puedo me escapo, lejos de todos.	The minute I can, I go far away from everything
Es todo cuanto puedo hacer ahora.	This is all I can do at this time.
Es todo cuanto puedo ofreceros.	It's all I can offer you right now.