cuantitativo

quantitative

Esto es necesario para su perfeccionamiento cualitativo y crecimiento cuantitativo.	This is necessary for its qualitative development and quantitative growth.
No es mucho, ni siquiera en el sentido puramente cuantitativo.	It is not much, even in the purely quantitative sense.
Reestenosis: estenosis ≥ 50% en el seguimiento, medida mediante análisis cuantitativo.	Restenosis: Stenosis ≥ 50% at follow-up, measured via quantitative analysis.
El enfoque de investigación fue cuantitativo con un diseño cuasiexperimental.	The research approach was quantitative with a quasi-experimental design.
De los 231 estudios recuperados, 20 permanecieron para el análisis cuantitativo.	Of the 231 retrieved studies, 20 remained for quantitative analysis.
Análisis cuantitativo: ¿cuál es el número óptimo de clics?	Quantitative analysis: what is the optimum number of clicks?
Tener un objetivo cuantitativo para reducir la pobreza resulta problemático.	Having a quantitative target for reducing poverty is problematic.
El estudio es cuantitativo con un diseño descriptivo relacional transversal.	The study is quantitative with a cross-sectional descriptive-relational design.
Lipidomics es el estudio completo y cuantitativo del lipidome.	Lipidomics is the comprehensive and quantitative study of the lipidome.
¿Cuáles son los factores que explican este salto cualitativo y cuantitativo?	What are the factors which explain this qualitative and quantitative leap?
Ahora consideremos el tema del crecimiento cuantitativo de un alma.	Now let us consider the topic of quantitative growth of a soul.
El componente social de esta estrategia es meramente cuantitativo.	The social aspect of this strategy is purely quantitative.
En el equivalente cuantitativo del % compondrá 75 cajones.	In a quantitative equivalent of % will make 75 boxes.
InterManagement trae un acercamiento cuantitativo diverso al proceso de reclutamiento.	InterManagement brings a quantitatively different approach to the recruiting process.
Panorama general del sector (por ejemplo, panorama cuantitativo y descripción)	Overview of sector (e.g., quantitative overview and description)
Las pensiones de vejez han tenido un impacto cualitativo y cuantitativo.	Old-age pensions have had a qualitative and quantitative impact.
Análisis cuantitativo y documentación legal de las transacciones intra-grupo.	Quantitative analysis and legal documentation for intra-group transactions.
Estamos evaluando los instrumentos empleando un análisis cuantitativo basado en modelos.	We are assessing the instruments using a model-based quantitative analysis.
Se repartió un cuestionario cuantitativo a 355 jóvenes de seis provincias.	A quantitative questionnaire was administered to 355 youths in six provinces.
Asimismo, facilita su caracterización y su estudio cuantitativo.	Moreover, it also facilitates its characterization and its quantitative study.