cuando vuelve

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se emplean para reconocerle cuando vuelve a nuestro sitio web.	These are used to recognise you when you return to our website.
Pero puede sangrar mucho cuando vuelve a su casa del hospital.	But you may bleed heavily after you go home from the hospital.
Se utilizan para reconocerle a usted cuando vuelve a nuestra web.	These are used to recognise you when you return to our website.
Reconocerle cuando vuelve a visitar nuestro sitio.	To recognise you when you return to our site.
Este evento se activa cuando vuelve a activarse el sonido del anuncio en vídeo.	This event is fired when the video ad is un-muted.
Estas Cookies se utilizan para reconocerle cuando vuelve a visitar nuestros Sitios web.	These Cookies are used to recognize you when you return to our Sites.
Se utilizan para reconocerle a usted cuando vuelve a visitar nuestro sitio web.	These are used to recognise you when you return to our website.
Personalización Estas cookies se utilizan para reconocerle cuando vuelve a nuestros servicios.	These Cookies are used to recognize you when you return to our Services.
Estas cookies se utilizan para reconocerle cuando vuelve a visitar el sitio web.	These are used to recognise you when you return to our website.
Estas cookies se utilizan para reconocerle cuando vuelve a visitar el sitio web.	These are used to recognise you when you return to our site.
Está en Londres, nadie sabe cuando vuelve.	Now in London, she wouldn't know herself.
Estas cookies se utilizan para reconocerle cuando vuelve a visitar nuestras páginas de Internet.	These Cookies are used to recognize you when you return to our Sites.
Ella deja su cepillo con su mano, encima de la cabeza de Xena cuando vuelve.	She lets her hand brush over Xena's head on the way back.
Así que, de todos modos Lo importante para establecer es ¿cuando vuelve Factor X?	So, anyway, the important thing to establish is when is the X Factor back?
Eso es cuando vuelve.	That's when it's coming in.
Lo dudo. ¿cuando vuelve?	I doubt it When is he back?
¿Ahora, cuando vuelve tu papá?	When's your dad back?
Kyllönen se marcha a cenar, y cuando vuelve la llave de su habitación no vuelve a funcionar.	Kyllönen goes to dinner, returning to find his room key does not work again.
Sin embargo, la mayoría de la gente se recupera de estos efectos cuando vuelve a respirar aire fresco.	Most people recover from these effects once they are in fresh air.
Bien, quiero que la veáis hoy, cuando vuelve a trabajar para mí, como una oveja.	Good. I want you to look at her today returning to work for me. Like a sheep.