cuando volví

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y cuando volví al cuartel me castigaron por llegar tarde.	When I got back to the barracks I was punished for being late.
Un mensaje de voz de Hilgers estaba esperando cuando volví.	A voice message from Hilgers was waiting when I returned.
Y cuando volví a la mesa ella no estaba allí.	And when I got back to the table she wasn't there.
Y cuando volví, Prudence estaba en mi computadora.	And when I came back, Prudence was at my computer.
La carta estaba en el buzón cuando volví.	The letter was in the mailbox when I got back.
Mis amigos no fueron muy comprensivos. cuando volví aquí marcado.	My friends weren't very understanding when I came back here tagged.
Y cuando volví con mi gente, ya era...	And when I got back to my people, it was...
Pero cuando volví, El no me dejó entrar.	But when I came back, he wouldn't let me in.
Pero Matt parecía estar bien cuando volví del trabajo.	But Matt seemed fine when I got home from work.
Y cuando volví a por mi gente, fue...	And when I got back to my people, it was...
Rápidamente cerré la puerta y cuando volví a su habitación...	I quickly closed the door and when i came into his room...
Um, cuando volví de la cena, ¿Puedes reunirte conmigo aquí?	Um, when I get back from dinner, can you meet me here?
Y cuando volví, me detuvieron en el aeropuerto.	And when I came back, they detained me at the airport.
Mira, cuando volví de Afganistan, dormir era un lugar complicado.	Look, when I got back from Afghanistan, sleep was a tricky place.
Después, cuando volví, había soldados heridos en el avión.	Later, when I returned, there were wounded soldiers on the plane.
La lavadora había terminado cuando volví a las ocho y media.	The washing was finished when I got back at 8.30.
Y cuando volví, es como que enloqueció.	And when I came back, it's like he flipped out.
Y cuando volví con mi gente, era...	And when I got back to my people, it was...
Pero nos dijo que nos gustaría discutir cuando volví.	But we said we'd discuss it when I got back.
Al día siguiente, cuando volví de mi caminata.	The next day, when I returned from my walk.