cuando ves

when you see

Segundo, el desánimo que viene cuando ves esta verdad.	Second, the discouragement that arises when you see this truth.
Creemos tener problemas, pero cuando ves cosas como esta...	We have problems, but when you see things like this...
Creo que es cuando ves mejor en la oscuridad.	I think that's when you see better in the dark.
Es... diferente cuando ves a un amigo pasar por esto.	It's... different when you see a friend go through this.
¿Es diferente cuando ves las consecuencias de tu traición?	Is it different when you see the consequences of your betrayal?
¿Sabes lo que sucede cuando ves el tercer tiro?	You know what happens when you see your third shot?
La vista cambia cuando ves las cosas desde la cerca.	The view changes when you see things from the bench.
Te sientes como en casa cuando ves una cara amiga.	It feels like home when you see a friendly face.
Tiendes a sentirte agraviado cuando ves una disparidad.	You tend to feel aggrieved when you see a disparity.
Especialmente cuando ves el nuevo contenido subido a tu tablero.	Especially when you look at the new content uploaded to your board.
¿Qué piensas cuando ves a una chica como ella?	What do you think when you see a girl like her?
¿Te sientes hambriento cuando ves esta baraja de Bicycle Matcha?	Do you feel hungry when you see this deck of Bicycle Matcha?
¿Desde cuando ves a tu doctor en el almuerzo?	Since when do you see your doctor at lunch?
Puedes decirle cuando ves algo que podría estar mal.	You can tell him when you see something that might be wrong.
Así que cuando ves algo hermoso es sobresaliente.	So when you see something beautiful it is so outstanding.
Pero cuando ves los resultados, sientes un placer incomparable.	But when you see the result, you get an incomparable pleasure.
¿Cómo te sientes cuando ves el anuncio final?	How does it feel when you see the final ad?
Y cuando ves Drake, dile que lo estoy buscando.	And when you see Drake, tell him I'm looking for him.
Es una cosa que usas cuando ves películas.	It's a thing which you use when you watch films.
Es algo como cuando ves una pintura hermosa en un museo.	It is something like when you see a beautiful painting in a museum.