cuando trabajas

when you work

Hay mucha sangre cuando trabajas aquí.	I mean, there's a lot of blood working here.
Te diré algo: cuando trabajas aquí, trabajas aquí.	When you work here, you work here.
Repite tu Ishtamantra mentalmente aún cuando trabajas en la oficina.	Repeat your Ishtamantra mentally even when you work in office.
Estos beneficios son muy normales cuando trabajas para un empleador.	These benefits are very normal when you work for an employer.
Eso es lo que pasa... cuando trabajas tanto sin descansar.	That's what happens when you work so long without rest.
Esto es especialmente importante cuando trabajas con nuevos clientes.	This is especially important when working with new clients.
¿Qué deberías hacer cuando trabajas en una plataforma suspendida?	What should you do when working on a suspended platform?
Esto es lo que pasa cuando trabajas con civiles.	This is what happens when you work with civilians.
Tienes que ponerte guantes cuando trabajas en la cocina.	You have to wear gloves when you work in the kitchen.
Bueno, es fácil perder la perspectiva cuando trabajas todos los días.	Well, it's easy to lose your perspective working every day.
Niamh Perry: Bueno, es bastante difícil cuando trabajas.	Niamh Perry: Well, it's quite difficult when you work.
Te vuelves uno con la naturaleza cuando trabajas con ella.	You become one with nature when you work with it.
Es sencillo perder la paciencia cuando trabajas con niños pequeños.	It's easy to lose patience when you're working with small children.
No hay papeleo cuando trabajas con Finch y conmigo.	There's no paperwork when you're working with me and Finch.
Esto es más útil cuando trabajas regularmente con una persona.	This is most useful if you're working with a person consistently.
Bien, me siento halagada, y eso pasa cuando trabajas con gente.	Well, I'm flattered, and that happens when you work with people.
Es difícil ejercitarla cuando trabajas para ganarte la vida.	It's hard to exercise when you work for a living.
Eso es lo que sucede cuando trabajas con un actor de formación clásica.	That's what happens when you work with a classically-trained actor.
Eso es lo que pasa cuando trabajas toda la noche.	That's what happens when you work all night.
Por ejemplo, los chascos cuando trabajas para alguien.	For example, the tricks when you work for someone.