cuando termina

when...ends

Popularity

500+ learners.

Cobertura adicional, asequible, que comienza cuando termina la garantía estándar.	Additional, affordable coverage that starts when the standard warranty ends.
Estos signos son temporales y deben desaparecer cuando termina el viaje.	These signs are temporary and should resolve when the journey ends.
Hazme saber cuando termina el minuto y cuando comienza.	Let me know when a minute ends and when it begins.
Sí, voy al bar algunas veces cuando termina mi turno.	Yeah, I go to the bar sometimes when my shift is over.
¿Cuántas imágenes puedo descargar y cuando termina la suscripción?	How many images can I download and when does the subscription end?
El relato de la vida termina cuando termina la vida.	The writing of the life ends where the life ends.
Se muestra una ventana cuando termina la tarea.	A window will be shown when the task is finished.
¿Cuántos metros por delante es Sunny Sunny cuando termina la segunda carrera?	How many meters ahead is Sunny when Sunny finishes the second race?
Después, cuando termina su tiempo, se elige a otro.	Then, when his time ends, another one is chosen.
Y cuando termina la tormenta, parece que no hay esperanza.	And when the storm is over, things look utterly hopeless.
La radio no finaliza cuando termina el programa.	The radio doesn't stop when the programme ends.
Generalmente, cuando termina un sueño, eso es todo.	Normally when a dream ends, that is it.
¿Qué pasa cuando termina mi prueba de profesor?	What happens when my teacher trial ends?
Por ejemplo, la hipersomnia relacionada con la quimioterapia generalmente mejora cuando termina el tratamiento.	For example, hypersomnia related to chemotherapy usually improves after treatment ends.
El alambre se saca cuando termina la biopsia.	The wire is removed when a biopsy is done.
¿Qué pasa cuando termina la semana de prueba?	What happens when the free week trial is over?
La vida no es un lecho de rosas cuando termina el programa.	Life isn't all a bed of roses after this show is over.
Estos síntomas desaparecen cuando termina la exposición.	These symptoms disappear when the exposure is stopped.
Esto deja de parpa- dear, permaneciendo encendido, cuando termina la escritura.	It stops flashing, remaining lit, when writing is completed.
Algunas personas creen que cuando termina una fiesta, se termina la noche.	Some people think that when the party ends, the night is over.