cuando tengan

Translator
Examples

Street y Chris, avísenme cuando tengan confirmación de que ella está adentro.	Street and Chris, let me know when you have confirmation she's inside.
El Bhakti aumentará cuando tengan sakthi, energía.	Bhakti will increase when you have sakthi, energy.
Y no extraer archivos WinRAR cuando tengan que enfrentarse a los problemas de fluctuación de energía.	And don't extract WinRAR archives whenever you face the power fluctuation problems.
Avísenme cuando tengan algo.	Let me know when you've got something.
No es nada comparado con lo que te harán los guardias cuando tengan ocasión.	That's nothing to what the officers will do every chance they get.
Los CDC recomiendan que los bebés reciban la primera dosis cuando tengan 2 meses de edad.	CDC recommends the first dose when your baby is 2 months old.
Van a arrepentirse de ello cuando tengan lugar las próximas negociaciones a nivel de la OMC.	They will repent when the forthcoming negotiations take place at WTO level.
Mucha de vuestra gente joven está aquí para representar papeles clave cuando tengan lugar los cambios.	Many of your younger people are here to play key roles as the changes take place.
Veamos si eso cambia cuando tengan que usar esto.	Let's see if that changes when you have to use this.
Haga que sus hijos se sientan seguros.Consuélelos cuando tengan miedo.	Make your children feel safe.Comfort them when they're scared.
Así que cuando tengan el mapa pueden encontrar esta llave.	So, when they have the map then they can find this key.
Y cuando tengan edad suficiente, ellos decidirán dónde quieren estar.	And when they're old enough, they'll decide where they want to be.
No tengan miedo de pedir ayuda, cuando tengan estas necesidades.	Do not be afraid to ask for assistance, when you have these needs.
O cuando tengan una camada que me avisen.	Or when they have a litter let me know.
Pueden volver de nuevo a la luz cuando tengan sensatez.	Again they can come back to light when they have sense.
Alimentación. Los lactantes se deben alimentar cuando tengan hambre.	Feeding. Infants should be fed when they seem hungry.
Tal vez puedan ver esto cuando tengan un momento.	Perhaps you could look at these when you get a moment.
¿Qué pasará cuando tengan que tratar el tema de los niños?	What happens when you have to deal with an issue like children?
Alentamos a los padres para que llamen al colegio cuando tengan preguntas.	We encourage parents to call the school whenever they have questions.
Es decir, incluso cuando tengan los pies secos.	In other words, even when they have dry feet.