cuándo se van

Solo cuando se van los vecinos.
Only when the neighbors are out.
Los perros de raza pequeña tienen unas necesidades nutricionales muy concretas, sobre todo cuando se van haciendo mayores.
Small breed dogs have very specific nutritional needs, especially when adults are becoming.
Según los propios venecianos, las horas más impresionantes son al amanecer y al anochecer, cuando se van encendiendo las luces de la ciudad.
According to the Venetians themselves, the most impressive times are at dawn and dusk, when the city lights are lit.
Sí, ¿cuando se van Scott y tú para San Francisco?
Yeah, when are you and Scott heading to San Francisco?
Algunos pacientes pueden utilizar oxígeno cuando se van a casa.
Some people may use oxygen when they go home.
Y entonces, cuando se van, no me siento mejor.
And then, when they leave, I don't feel any better.
¿Que pasa con la medicación cuando se van a casa?
What happens with medications when they go home?
Muchas personas lloran cuando se van a mudar a un lugar nuevo.
Many people cry when they leave to move somewhere new.
Lo que hacen cuando se van depende de ellos.
What they do when they get off is up to them.
Las cosas son diferentes cuando se van los abogados.
Things are different when the lawyers are gone.
Algunas se sienten bien cuando se van a casa.
Some people feel well when they go home.
Generalmente a la noche cuando se van a la cama.
Usually at night before they go to bed.
Solo cuando se van es que el peligro vuelve a aparecer.
It's only when they leave that the danger returns.
Es triste cuando se van tan jóvenes.
It's sad when they go so young.
Pero cuando se van, no tengo control sobre ellos.
But when they leave, I got no control.
Eso describe que, como y cuando se van a hacer tareas especificas.
It describes what, when and who is going to do specific tasks.
Esto fue difícil de hacer, el diálogo cuando se van caminando.
This was surprisingly hard to do, the dialogue of them walking out.
No es buena señal cuando se van de repente.
It's a not a good sign when they suddenly take off.
Ellos quieren creer que cuando se van, irán a algún lado.
They want to think they're going somewhere when they go.
Entonces, cuando se van los campamentos madereros, no queda nada.
So, when the logging camp moves, there's nothing left.
Word of the Day
clam