cuando quieran

Están bienvenidos a hospedarse aquí nuevamente cuando quieran.
They are welcome to stay with us again anytime.
Pueden decir las buenas noticias cuando quieran.
You can bring on the good news anytime now.
Estoy lista para comenzar cuando quieran.
I am ready to begin whenever you are.
Invitamos a nuestros amigos a visitarnos cuando quieran.
We invite our friends to visit anytime. Automatic translation.
Pueden pagar la cuenta cuando quieran, pero nunca podrán marcharse.
Yeah, they can check out anytime they like, but they can never leave.
De acuerdo, no duden en pasarse cuando quieran.
Well, feel free to stop by anytime.
Si así lo desean, aquí pueden venir cuando quieran.
You can come here whenever you like.
Pero pueden ustedes venir A cenar conmigo cuando quieran?
But you will come and take dinner with me sometime?
Solo quería agradecerles y hacerles saber que son bienvenidos aquí, cuando quieran
I just want to thank you and let you know that you are welcome here anytime.
Son bienvenidos aquí cuando quieran.
You know, you boys are welcome here anytime.
Pues me tienen aquí cuando quieran.
Well, you have me. I'm here anytime. No.
Estoy lista cuando quieran.
I'm ready whenever they are.
Los hombres pueden comprar Sinrex en el mostrador, cuando quieran.
Men can purchase SinRex over the counter, whenever they like.
Los jugadores pueden entrar y jugar juntos cuando quieran.
Players can log in and play together whenever they want.
Sus hijos pueden pintar, dibujar o doodle cuando quieran.
Your children can paint, draw or doodle whenever they want to.
Ahora, puedo tomar su orden de bebida cuando quieran.
Now, I can take your drink order whenever you like.
Llamen cuando quieran cenar, el trineo estará aquí en unos minutos.
Phone when you want dinner, the sleigh will be here in a few minutes.
Hey, chicos, no duden en a venir a jugar cuando quieran.
Hey, guys, feel free to come and play whenever you want.
Por favor no duden en pasar por mi oficina cuando quieran.
Please feel free to stop by my office anytime.
Dicen que pueden venir a visitarlo cuando quieran.
They say you can come visit anytime you want.
Word of the Day
cliff