cuando paseas

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Las antigüedades de todo género saltan a los ojos, cuando paseas simplemente por la ciudad.	Every possible antiquities hang round, when simply walk on a city.
Aquí, cuando paseas, el terreno es firme.	Here, when you walk, the ground is firm.
ENTREVISTADOR ¿Qué sientes cuando paseas por la ciudad en yukata (bata de verano)?	INTERVIEWERDo you feel self-conscious walking in the street dressed in a yukata summer kimono?
Presume de cuerpo mientras estás en la playa, la piscina o cuando paseas con tu pareo boho chic de crochet.	Boasts body while you're on the beach, the pool or take a walk when your boho chic crochet pareo.
Es fácil sentirse bien cuando paseas por Londres y, cuando entras en el hotel, cada detalle inspira tu imaginación.	It's easy to feel good when you're walking around London, and when you walk into the hotel every detail inspires your imagination.
Puntos de interés en Dordrecht La rica historia de Dordrecht es apreciable cuando paseas por sus viejos puertos, monumentos y museos.	Dordrecht's rich history is still clearly visible when you walk past the old inner city harbors, monuments and museums of Dordrecht.
Pensé que Austria era algo mejor pero allí, cuando paseas de noche por las calles -después del programa- te ves obligado a ver muchas mujeres horribles en el camino.	I thought Austria was something better, but in Austria when you walk on the road, in the night after the program, you must take darshan [the sight] of many horrible women there on the way.
¿Te gusta andar descalzo cuando paseas por la playa?	Do you like to go barefoot when you go for a walk on the beach?
Cuando paseas por el viñedo o catas los vinos con Pepe vas aprendiendo a diferenciar aromas característicos de esta zona.	When you walk through the vineyard or taste the wines with Pepe, you will learn to distinguish characteristic aromas of this area.
Cuando paseas por sus caminos es fácil ver multitud de animales salvajes, incluso monos saltando libremente de rama en rama.	When you walk along its paths it is easy to see a multitude of wild animals, including monkeys swinging freely from branch to branch.
Cuando paseas por sus calles puedes tener la sensación de encontrarte en un laberinto de calles llenas de tiendas, bares, cafés y restaurantes.	As you walk through its streets, you will find yourself in a labyrinth of pretty shops, bars, cafes and restaurants.
Cuando paseas por sus calles puedes tener la sensación de encontrarte en un laberinto de calles llenas de tiendas, bares, cafés y restaurantes.	When you are walking through its streets, you can imagine yourself being in a maze full of nice and comfortable shops, bars, cafes and restaurants.
Cuando paseas por las calles comerciales mencionadas anteriormente, tómate tu tiempo para comprobar algunos de los escaparates más bellos y creativos creados especialmente para la época de Navidad.	When you go to the commercial streets mentioned above, take the time to check some of the most beautiful and creative window showcases created especially for Christmas time.