cuando me caía

Popularity

500+ learners.

¡Justo cuando me caía a la cámara!	Just as I was falling into the tube!
Una vez cuando me caía de agotamiento, inclinándome para tomar un puñado de nieve, me encontré en brazos de Alwira.	At one instant, when I almost fell to the ground while exhausted bending to grasp a handful of snow.
De vez en cuando me caía al suelo o comenzaba a derramar lágrimas abruptamente sin razón y todos quedaban muy perplejos ante mi conducta extraña.	From time to time I fell down on the ground or started shedding tears abruptly without any reason and everybody was very surprised at my strange behavior.
Al volver, me dijeron que había estado inconsciente por alrededor de diez segundos y que dos amigos me habían retenido cuando me caía.	When I came back I was told I was unconscious for about ten seconds and that two friends had caught me as I fell.
Incierto Aparte de las dos manos que me sostuvieron por la espalda y de la sensación de que alguien me cogía cuando me caía para atrás en la mesa (donde aparentemente no había nadie), no hubo nadie más.	Uncertain Other than the unusual pair of hands on my back and the distinct feeling that someone caught me at the moment I fell backwards from the table (which apparently no one had), there was no one.
Mi mamá siempre se preocupaba cuando me caía.	My mom always used to worry when I fell.