cuando llego

Pero cuando llego la ayuda, ya era demasiado tarde.	But when help arrived, it was too late.
Y cuando llego a rescatarlos, resulta que son todo mujeres.	And I get there and I rescue them, but they're all women.
Me detengo cuando llego al programa The X-Files.	I stop changing the channels when The X-Files come up.
Y cuando llego aquí, ¿qué encuentro?	When I get here, what do I find?
Es probable que se veía así, cuando llego por primera vez a la tierra.	It probably looked like this, when he first arrived on Earth.
¿Qué pasa cuando llego a Suecia?	What will happen when I will get Sweden?
Y cuando llego a este momento, ¿qué suelo hacer?	What do I usually do at this point?
Yo, cuando llego, siempre me pongo más nervioso.	When I get there, I'm even more nervous.
Dile que me fui cuando llego Carl, y que os deje a los dos juntos.	Tell him I left when Carl arrived, leaving you two together.
Sabes lo que sucede cuando llego a tres.	You know what happens when I get to three.
Sabes lo que sucede cuando llego al tres.	You know what happens when I get to three.
Mis hijos se inquietan cuando llego tarde a cenar.	My children get upset when I'm late for supper.
Y cuando llego a casa demasiado cansado de hacer mucho por aquí,	And when I come home too tired to do much around here,
A veces no puedo mover el cuello cuando llego a casa.	Sometimes I can't turn my neck when I get home.
¿Y qué encuentro en el felpudo cuando llego a casa?	And what do I find on the mat when I get home?
Lo mismo le ocurrió a mi hija cuando llego aquí.	It was the same for my daughter when she arrived here
Podrías ser más amable cuando llego a casa.	You could be nicer when I come home.
Yo hago solamente la comida, cuando llego del trabajo (3).	I only prepare meals, when I arrive home from work (3).
Simplemente no necesito socializar cuando llego a casa, ¿sabes?	I just don't need to socialize when I come home, you know?
Cada noche cuando llego a casa, comienzo de nuevo.	Every night... when I come home, I start fresh.