cuando fallecio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Vine al funeral cuando falleció mi padre.	I came back for the service when my father passed.
Me la heredó cuando falleció.	He left it to me when he passed on.
¿Cuándo falleció su esposo, señora?	When did your husband pass, ma'am?
La primera vez fue durante el brote de gripe que se produjo en los primeros años del siglo XX, cuando falleció el 40% de nuestra población.	The first time was during the influenza outbreak of the early 1900s, when 40 per cent of our population perished.
Cuando falleció el padre de Menno, decidieron mudarse más cerca de su madre.	Then, Menno's father passed away, and they decided to move closer to his mother.
En el 2005, fue elegido como Vicepresidente ISF para las Américas, convirtiendose en 2o. Vicepresidente en el 2013,cargo que ocupó hasta cuando fallecio.	In 2005, he was elected as ISF Vice President for the Americas, a position he held until his passing.
Nacido en 26/2/1842, Flammarion contaba con 83 años de edad cuando falleció.	Born in 26/02/1842, Flammarion was 83 years old when he disincarnated.
Tan cercanos eran los dos, que cuando falleció el Card.	So close were the two that when Card.
Tengo entendido que su tío le dejó esta propiedad cuando falleció.	I believe your uncle left you this property when he passed.
Tenía una gasolinera, pero cambió de manos cuando falleció.	He owned a service station, but it changed hands when he passed away.
Heredé mucho dinero cuando falleció mi padre.	I inherited a lot of money when my father passed away.
Y lo mismo pasó cuando falleció mi hermana.	And the same thing happened with my sister when she passed away.
Cuando falleció, me dejó su diario.	Then, when he passed away, he left me his journal.
Cuando falleció, tenía 73 años, tenía barba gris y bigote.	When he passed, he was 73 years old and all grey beard and moustache.
Nanak luego había nombrado a sucesores que le siguieron como un gurú cuando falleció.	Nanak then appointed successors who followed him as a guru when he passed away.
Todo eso ya no estaba cuando falleció.	That was all gone by the time he went.
Nadie se entristeció demasiado cuando falleció.	They weren't too sad when he walked on.
Lo vio cuando falleció su esposo.	You saw it when Father passed away.
Fue el séptimo hasta principios de este año, cuando falleció su abuelo, el príncipe Henrik.	He was seventh until earlier this year, when his grandfather, Prince Henrik, passed away.
Napoleón Bonaparte estaba exiliado en la isla de Santa Helena cuando falleció el 5 de mayo de 1821.	Napoleon Bonaparte was in exile on the island of Saint Helena when he passed away on May 5, 1821.