cuando estaba en el colegio

Translator
Examples

Me ocupaba de los conejos cuando estaba en el colegio.	I looked after the rabbits when I was at school.
También pasé una noche en el campo... cuando estaba en el colegio.	Also spent a night in county... back in high school.
Esas son de cuando estaba en el colegio.	These are when I was in college.
En Dublín, cuando estaba en el colegio Trinity.	In Dublin when I was in Trinity college.
Ya hacía política cuando estaba en el colegio.	I was involved with politics when I was in school.
Siempre rompía ventanas cuando estaba en el colegio.	Always breaking windows at school.
Y esta clase de relación entre diseñador y científico empezó cuando estaba en el colegio.	And this kind of relationship between designer and scientist started when I was at school.
Escuché por primera vez de los Tompkins cuando estaba en el colegio, y empecé a trabajar acá hace tres años.	I first heard about the Tompkins back when I was in school, and I started working here three years ago.
Después de que tuve mi primer computadora, cuando estaba en el colegio secundario, la desarmé para ver cómo funcionaba.	After I got my first computer, when I was in high school, I took it apart to see how it worked.
(DE) Señor Presidente, Señorías, cuando estaba en el colegio, los profesores solían decir: la confianza es buena, el control es mejor.	(DE) Mr President, ladies and gentlemen, when I was at school, the teachers often said: Trust is good, control is better.
Yo descubri los cristales de plasma en forma de espiral, cuando estaba en el colegio. Nunca vi ni un centavo de eso.	Detected in these crystals plasma elliptical, in the days of school, never seen a penny for this.
La cantidad de trabajo que tengo que hacer de forma autónoma es mucho mayor que cuando estaba en el colegio, pero como me gusta tanto lo que estoy estudiando, lo hago encantada.	The amount of independent work is much higher than in school, but I really enjoy what I study so I do it happily.
Trabajaba en una tienda deportiva cuando estaba en el colegio.	I worked in a sports equipment store in high school.
Manejaba un carro café cuando estaba en el colegio.	I drove a brown car when I was in high school.
Leía un libro todas las semanas cuando estaba en el colegio.	I used to read a book every week when I was in high school.
Tocaba la flauta en la banda de marcha cuando estaba en el colegio.	I played the flute in the marching band when I was in school.
Me metí en muchos problemas cuando estaba en el colegio. Era ruidoso y no muy aplicado.	I got into a lot of trouble when I was in school. I was loud and not very diligent.
Cuando estaba en el colegio, ya me interesaban las cuestiones técnicas.	I was interested in technical subjects when I was at school.
Cuando estaba en el colegio, Domingo significaba panecillos después de un entrenamiento en el gimnasio.	When I was away at school, Sunday meant bagels after a workout at the gym.
Cuando estaba en el colegio, todos mis amigos, nos destrozábamos, eso era todo lo que hacíamos.	When I was in college, all my friends, we got wasted, that's all we did.