cuándo es

Dictionary
Examples

La carne bastante blanda e insípida, especialmente cuando es pequeño.	The flesh is rather soft and tasteless, especially when small.
O una opción más tradicional, cuando es todo lo contrario.	Or a more traditional option, when the opposite is true.
Ideales para utilizar cuando es mucho el peso a soportar.	Ideal to use when the weight to supporting is high.
Puedo ser muy malo cuando es el momento apropiado.	I can be very bad when the time is right.
La conducta continúa, incluso cuando es canalizada o detenida.	The behavior continues to happen, even when channeled or stopped.
Pero las cosas cambian cuando es el fin del mundo.	But things change when it's the end of the world.
Uno hace un intento cuando es el momento para él.	One makes an attempt when it is time for him.
Aumentar su apuesta cuando es más óptima para usted.	Increase your wager when it is most optimal for you.
Sí, porqué el amor solo tiene sentido cuando es compartido.	Yes, why love only makes sense when it is shared.
Aún una máquina trabaja mejor cuando es usada con júbilo.	Even a machine works better when it is used with joy.
Bueno para principiantes cuando es pequeño, en todas las mareas.	Good for beginners when it's small, at all tides.
Y él no puede decir nada aun cuando es consciente.	And he cannot say anything even when he is conscious.
La academia también provee asistencia bilingüe en Portugués cuando es necesario.	The academy also provides bilingual assistance in Portuguese when necessary.
No me gusta perder, especialmente cuando es 60 a 0.	I don't like losing, especially when it's 60 to 0.
¿O, cuando es la última vez jugó en un Treehouse?	Or, when's the last time you played in a Treehouse?
Y es ingenioso cuando es el nombre de un tumor.	And it's cute when it's the name of a tumor.
Ryszard, vamos a reunirnos solo cuando es absolutamente necesario.	Ryszard, we're going to meet only when it's absolutely necessary.
En resumen, la vacuna es recomienda cuando es más eficaz.	In short, the vaccine is recommended when it is most effective.
No solo cuando es conveniente o no altere mis planes.	Not just when it is convenient or doesn't alter my plans.
La refutación es suficiente humillación para ellos, cuando es concluyente.	Refutation is humiliation enough for them, when it is conclusive.