cuando empezó

when he started

when she started

Ni siquiera a la escuela cuando empezó el nuevo semestre.	Not even to school when the new semester started.
Así cuando empezó la verdadera composición todo fue muy relajado.	So when the actual songwriting started everything went very smooth.
Y cuando empezó el juego, se puso incluso peor.	And when the game started, it got even worse.
Yo estaba en primer grado cuando empezó la guerra.	I was in the first grade when the war began.
Yoshino se adelantó cuando empezó la batalla y desenvainó su katana.	Yoshino stepped forward as the battle began and drew his katana.
La Galáctica tenía 50 años cuando empezó la guerra.	Galactica was 50 years old when the war started.
Pensé que la chica se escapó cuando empezó la pelea.	I figured the girl ran off when the fighting started.
Estaba viviendo en Inglaterra cuando empezó la guerra.	He was living in England when the war broke out.
¿Dónde estabas anoche cuando empezó la tormenta?	Where were you last night when the storm started?
Ahí es cuando empezó todo, con gente como usted.	That's when it all started, people like you.
Y entonces cuando empezó la canción, todas subimos al escenario.	And then when the song came up, we all went on stage.
Como debería haber hecho cuando empezó todo esto.	Like I should have done when this all started.
Sabíamos cuando empezó esto que podíamos cometer errores.	We knew when we began this that we might make mistakes.
Porque no me dices cuando empezó tu depresión.	Why don't you tell me when your depression started.
¿Estabas con ella cuando empezó el ataque?	Were you with her when the attack began?
Y esto fue lo que hizo cuando empezó posteriormente su obra pública.	And this he did when he subsequently began his public work.
Suzie estaba cocinando cuando empezó su programa favorito.	Suzie was cooking when her favorite show started.
¿Y qué hiciste cuando empezó la revolución?	So, what did you do when the revolution started?
Ahí es cuando empezó todo, con gente como usted.	That's when it all started, people like you.
Se perdió cuando empezó la guerra. Pero está aquí, en algún lugar.	It was lost when the war started, but it's here somewhere.