cuando acabo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuando acabo, el mozo se lo lleva y me dice: "Sí, Sr. Regret".	When I'm done, I call a groom to take him and the groom says "Yes, sir, Mr Regret".
Cuando acabo, el mozo se lo lleva y me dice: "Sí, Sr. Regret".	When I'm done, I call a groom to take him and the groom says "Yes, sir, Mr Regret."
Cuando acabo de hacer una foto puedo llegar a obsesionarme con ella.	When a picture is only just taken, I may be obsessed with it.
Cuando acabó su plazo en la Legión se unió al AAL.	When his term with the Legion ended he joined the AAL.
Cuando saliste, en el autobús, fue cuando acabó mi trabajo.	When you fell out on the bus, that's when my job ended.
Cuando acabó la guerra vino a verme en busca de empleo.	When the war over you came to me looking for a job.
Cuando acabó la fascinante monotonía fue porque había llegado a su destino.	When the fascinating monotony ended it was because they had reached their destination.
Así que, cuando acabó la guerra, lo compré.	So, when the war was over, I bought her.
¡Y luego te encerraron cuando acabó la guerra!	And then they just locked you up after the war!
El proyecto fue cancelado cuando acabó la SGM.	The project was canceled when WWII ended.
¿Por dónde se fue cuando acabó la discusión?	Which way did he go when the argument finished?
¿Sabes cuando acabó todo eso?	But you know when all that stopped?
Y cuando acabó Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.	And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
Cuando acabó el asunto, se fue a la mañana siguiente sin decir palabra alguna.	When the matter was concluded, he left the next morning without a word.
¿Cuándo acabó la huelga de correos?	When did the postal strike end?
María, cuando acabó su servicio con Isabel, regresó a su casa, en Nazaret.	Once Mary had finished assisting Elizabeth, she went back home to Nazareth.
¿Cuándo acabó en esa silla?	When did he get that chair?
¿Cuándo acabó la guerra?	When did the war end?
¿Cuándo acabó su reunión?	When did their meeting end'?
Cuando acabó de hacerlo, Sezaru esparció las cenizas de la criatura y ofreció una breve oración.	When the act was finished, Sezaru scattered the creature's ashes and offered a quick prayer.