cuadruplicar

to quadruple

Se espera que dicha cifra se cuadruplique en el 2003, llegando a casi 32 millones.	That number is expected to quadruple by 2003, reaching nearly 32 million.
Este año posiblemente lo cuadruplique.	This year I'll probably quadruple it.
Para 2020, es probable que este mercado se cuadruplique en tamaño, para alcanzar eventualmente un valor de $120 mil millones.	By 2020 this market is likely to quadruple in size, to eventually be worth $120 billion.
Se espera que como resultado de este programa se cuadruplique el número de beneficiarios, en particular de mujeres.	This programme is expected to produce a fourfold increase in access, benefiting numerous persons, including women.
Asimismo, hubo unos 200,000 empleos vinculados con aprovechamiento de la energía eólica, y se prevé que esta capacidad de generación se cuadruplique en los próximos cinco años.	In addition, there were approximately 200,000 jobs linked to the development of wind electricity, and this generation capacity is expected to quadruple over the next five years.
También solicitó que se cuadruplique el número de oficiales de inmigraciones, aumentándolo de 40 a 160.	A quadrupling of immigration officials in Puerto Rico, from 40 to 160.
Debe ser de una profundidad tres veces mayor y su anchura cuadruplique el diámetro de aquella.	It needs to be three times deeper and four times wider.
Se prevé que en los próximos 50 años la población de edad del mundo en desarrollo se cuadruplique.	Over the next 50 years, the older population of the developing world is expected to multiply by four.
Austria ha señalado que, en los próximos dos años, en parte debido a la adhesión de más países, el transporte a través de su territorio se duplicará, o puede incluso que se cuadruplique.	Austria has consequently noted that, in the next couple of years, partly caused by the accession countries, transport through Austria could well double, if not quadruple.
Según explicaron, este plan puede suponer que se cuadruplique la superficie destinada a las plantaciones para alimento de la ganadería en Gran Canaria, además de un abaratamiento de los costes y la mejora de la producción lechera y cárnica.	As they explained, This plan may assume that the area devoted to plantations to feed livestock in Gran Canaria quadrupling, and a reduction of costs and improvement of milk and meat production.