cuadruplicar

Si a la combinación ganadora se le suman dos comodines, tus ganancias se cuadruplican.	If the winning combination has two wilds, then your win is quadrupled.
Si encuentras un Elfo con un regalo azul, todas las recompensas se cuadruplican durante los juegos gratis.	If you find an Elf with a blue present, all rewards are quadrupled during the free games.
Durante el juego de tiradas gratuitas todos los premios se cuadruplican y el juego de bonificación puede volver a reactivarse.	During the free games all prizes are quadrupled and the feature can be re-triggered.
Si encuentras un Elfo con un regalo azul, todas las recompensas se cuadruplican durante los juegos gratis.	Blue Present If you find an Elf with a blue present, all rewards are quadrupled during the free games.
Un solo símbolo LOTSALOOT sobre la línea de pago duplica el pago, en tanto que dos símbolos LOTSALOOT cuadruplican una combinación ganadora.	A single LotsaLoot symbol on a pay line doubles the payout, whereas two LotsaLoot symbols quadruple a winning combination.
Hay 包子 muy pequeños, similares a ravioli, y otros que casi cuadruplican en tamaño a los primeros.	There are very small 包子, similar to a ravioli for the purpose of comparison, and other sizes that are almost quadruple that.
Se calcula que el total de los fondos destinados por las ETN a gastos de inversión cuadruplican la IED (UNCTAD 1997, págs.	The total funds used by TNCs for investment expenditures are estimated to be four times as large as FDI (UNCTAD 1997, pp. 25-27).
Tus posibilidades de ganar un jackpot progresivo se cuadruplican con la nueva tragaperras Mega Moolah de Microgaming: ¡El juego que no ofrece solo uno, sino cuatro jackpots progresivo!	Your chance of winning a progressive jackpot is quadrupled in the new Mega Moolah slot from Microgaming–the game has not just one but four progressive jackpots!
Gasoductos en Bradford, donde según el Pittsburgh Tribune Review los 30.000 kilómetros de conductos que hay en la actualidad se podrían cuadruplican en los próximos 20 años (Greenpeace)	Gas pipelines in Bradford, where according to The Pittsburgh Tribune Review, the current 30,000 kilometers of lines could quadruple in the next 20 years. (Greenpeace)
La programación interna de CGF hace posible que los Clorella células para cuadruplican en realidad a sí mismos cada 24 horas mientras que están primero que se cultivan en su ambiente natural.	The internal programming of CGF makes it possible for the chlorella cells to actually quadruple themselves every 24 hours while they're first being grown in their natural environment.
Esta Conferencia versa sobre la financiación del desarrollo en una época en que las inversiones directas extranjeras privadas cuadruplican la AOD y decuplican los préstamos para el desarrollo del Banco Mundial.	This conference is about financing development in an era when private foreign direct investment outnumbers ODA four-fold, and is ten times the World Bank's development lending.
Entre los jóvenes con estudios de secundaria o superiores, las probabilidades de que tengan conocimientos profundos del tema se duplican entre las mujeres y cuadruplican entre los hombres.	Knowledge also increases with educational attainment; youth with secondary schooling or higher are twice as likely (among women) and four times as likely (among men) to have comprehensive knowledge.
Los granjeros que también añaden la cosecha a los pastos cuadruplican su producción de ternera, ya que los animales que crecen en un sistema de cultivo y de ganado integrado ganan peso más rápidamente.	Ranchers who add crops into pasture areas can more than quadruple the amount of beef produced because cattle raised in integrated crop and livestock systems gain weight more quickly.
Durante las tiradas gratuitas, todos los premios se cuadruplican (incluidos los premios Scatter) y el juego de bonificación se puede volver a activar si aparecen 3 o más símbolos de Rhett Butler en cualquier lugar de los cilindros.	During the free games all prizes are quadrupled including scatter wins and the feature can be re-triggered when the 3 or more Rhett Butler symbols appear anywhere on the reels.
Además, las tasas de depresión, son más de 10 veces mayor en la población sin hogar, mientras que los problemas de estómago a largo plazo se cuadruplican en comparación con las personas que poseen una vivienda.	In addition, the occurrence of depression is more than 10 times greater in the homeless population, whilst the number of long-term stomach problems is quadrupled in comparison to people who possess a home.
En el aspecto intelectual, social y espiritual, cuando dos criaturas morales emplean la técnica de la asociación, no simplemente duplican sus potenciales personales de consecución universal, sino que casi cuadruplican sus posibilidades de consecución y de realización.	Intellectually, socially, and spiritually two moral creatures do not merely double their personal potentials of universe achievement by partnership technique; they more nearly quadruple their attainment and accomplishment possibilities.
Los días de la ranura video de Tsar de Microgaming son un juego del payline 25 sobre 5 carretes con las dispersiones y los multiplicadores, prima y los dobles las características de las vueltas y de la característica libres del juego o cuadruplican un triunfo.	Days of the Tsar video slot from Microgaming is a 25 payline game over 5 reels with Scatters and Multipliers, Bonus and Free Spins features and Gamble feature doubles or quadruples a win.
Los 41.000 habitantes se cuadruplican; el pueblo se viva díay noche y en la ciudad se vive a 360 grados.	The 41.000 inhabitants quadruplicate, the village comes alive day and night and in the city you live to 360 degrees.