cuántos minutos

how many minutes

Bueno, ¿cuántos minutos más antes de que yo lo entiendo?	Well, how many more minutes before I get it?
Todavía no... ¿cuántos minutos más?	Not yet... how many more minutes?
(IT) Señor Presidente, Señorías, solo quería preguntar cuántos minutos más de silencio vamos a tener guardar antes de que tengamos una política europea común en materia de inmigración.	(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I just wanted to ask how many more minutes' silence we will have to observe before we get a common European policy on immigration.
¿Cuántos minutos más me das a cambio de esto?	Hey, how many more minutes can I get for this?
¿Cuántos minutos más de combustible?	How many more minutes of fuel?
Un deslizador determina en cuántos minutos la pantalla se apagará.	One slider determines after how many minutes the screen is powered off.
¿De cuántos minutos o horas de material audio se trata?	How many minutes/hours of audio material are there?
Selecciona cuántos minutos será visible cada imagen.	Select how many minutes each image will be visible.
Después de marcar un número, tarjetas dirá cuántos minutos te quedan.	After dialing a number, cards tell you how many minutes you have left.
El otro, tras cuántos minutos se necesita una contraseña para desbloquear la máquina.	The other, after how many minutes you need a password to unlock your machine.
Después de marcar un número, tarjetas de decirle cuántos minutos le quedan.	After dialing a number, cards tell you how many minutes you have left.
Adecuado para cualquier potencia ¿Durante cuántos minutos deben desinfectarse los productos?	How many minutes do I have to sterilise the products?
¿Durante cuántos minutos deben desinfectarse los productos?	How many minutes do I have to sterilise the products?
¿Durante cuántos minutos deben desinfectarse los productos?	How many minutes do I have to sterilize the products?
Me pregunto cuántos minutos tardaré en superarlo.	I wonder how many minutes it'll take me to get over that.
Después de marcar un número, tarjetas de decirte cuántos minutos tiene a la izquierda.	After dialing a number, cards tell you how many minutes you have left.
¿Cómo sé cuántos minutos me quedan?	How do I check how many minutes I have left?
Y eso, ¿cuántos minutos?	And I do that for how many minutes?
¿A cuántos minutos estamos?	How many minutes out are we?
¿Cuánto tiempo o cuántos minutos voy a dedicar a la actividad física cada día?	How long or how many minutes will I be active each day?