cuánto vale

Popularity

500+ learners.

Ella decide cuánto vales a su tiempo, pero adivina qué.	She decides when you're worth it on her watch, but guess what.
Es bueno saber cuánto vales.	It's good to know what you're worth.
Tú debes saber cuánto vales.	You must know how much you are worth.
¿Quieres saber cuánto vales?	Want to know what you're worth?
¿Y cuánto vales tú?	What are you worth?
¿Y cuánto vales tú, Cobra?	So, what are you worth?
¿Alguna vez te has preguntado cuánto vales? No el valor físico, sino la cuantía que te das desde tu propio umbral de merecimiento y que define muy bien tu autoestima.	Not your physical value, but rather the value you assign to yourself from your own threshold of deservingness, which does a pretty good job of defining your own self-esteem.
Entonces la pregunta es: ¿necesitas un espejo u otras personas para demostrar que existes? Si no hubiera espejos o personas en este mundo, ¿sospecharías de tu existencia y cuánto vales como persona?	So the question is:do you need a mirror, or other people, to prove that you exist?If there were no mirrors or people in this world, would you become suspicious of your existence and how much you're worth as a person?
¿Cuánto vales con una espada en la mano?	What are you worth with a sword in your hand?
Vos cuanto vales en el mercado?	How much are you worth on the market?
De nada sirve que te digan cuanto vales si no te lo crees tu primero.	It of no use to tell you how much worth if you do not believe your first.