cuántas casas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No me importa cuántas casas de campo hayáis comprado.	I don't care how many field houses you've bought.
Abu Yasen perdió la cuenta de por cuántas casas privadas arrastró sus heridas.	Abu Yasen lost count of through how many private homes he dragged his injuries.
¿Cuántas casas del abandono están en su calle?	How many abandon houses are on your street?
El caracol retrayéndose hacia su centro. Poblados, pequeños, más pequeños, unas cuantas casas asomándose a la carretera.	The caracol retracts into its own shell, with a few very small communities and scattered houses peeking out over the highway.
El número de permisos expedidos para la construcción de viviendas unifamiliares es el mejor indicador de cuantas casas recién construidas se harán durante los próximos meses.	The number of building permits issued for single-family homes is the best indicator of how many newly built homes will rise over the next few months.
En su mayoría es una región baldía y deshabitada a excepción de unas cuantas casas coloridas; los profundos acantilados, las cumbres con forma de cono, las formaciones kársticas de piedra caliza y los estrechos canales crean un llamativo paisaje lunar.	Mostly barren and uninhabited except for a few colorful houses, steep cliffs, cone-shaped summits, karst-limestone rock formations and narrow canals create an eye-catching lunar landscape.
El número de permisos expedidos para la construcción de viviendas unifamiliares es el mejor indicador de cuantas casas recién construidas se harán durante los próximos meses.	Competition is Coming, Are You Thinking of Selling Your Home? The number of building permits issued for single-family homes is the best indicator of how many newly built homes will rise over the next few months.
Lo que quizás sea lo más interesante de la arquitectura renacentista, es la casa patricia U Rytířů (Casa de los Caballeros) que surgió durante la reconstrucción de unas cuantas casas góticas en la segunda mitad del siglo XVI.	Probably the most interesting of the Renaissance buildings is the bourgeois Knights' House (dům U Rytířů), which was created after the rebuilding of several Gothic buildings in the second half of the 16th century.
¿Tienes idea de cuántas casas tiene para las actrices contratadas?	Do you have any idea how many houses he has for actresses under contract?
Dios mío, ¿cuántas casas debo visitar?	How many houses do I gotta go to?
¿A cuántas casas llamaste?	How many houses you hit?
¿En cuántas casas llamaste?	How many houses you hit?
¿Tienes alguna idea cuántas casas de caridad hemos hecho, muchas de ellas en las mismas	Do you have any idea how many charities we give to, many of the very same
En 1950, la fábrica textil Berghaus quiere comprar unas cuántas casas en la esquina de las calles Prinsengracht y Westermarkt.	In 1950, the Berghaus textile factory wanted to buy the houses on the corner of the Prinsengracht and the Westermarkt.
No sé exactamente cuántas casas de apuestas grandes tienen que pagar por la posibilidad de transmitir la retina en vivo.	I do not know exactly how many major bookmakers have to pay for the opportunity to broadcast the live retina.
Cada año antes de la estación lluviosa, visitamos la comunidad para ver cuántas casas están en peligro de una inundación.	Each year before the rainy season, we go through the community to see which homes are most in danger of flooding.
Y en el de eólica podemos saber cuántas casas podríamos suministrar simulando la fuerza del viento con nuestro soplo y clasificándolo según la escala Beaufort.	And in the wind power we know how many houses could supply simulating the wind with our breath and classifying according to the Beaufort scale.
Cuantas personas te has casado en vidas anteriores y cuántas casas tenías en vidas anteriores y cuantos placeres has tenido, Terminado ahora – termínalo.	How many people you have married in previous lives? And how many houses you had in previous lives?
Cuantas personas te has casado en vidas anteriores y cuántas casas tenías en vidas anteriores y cuantos placeres has tenido, Terminado ahora – termínalo.	How many people you have married in previous lives? And how many houses you had in previous lives? And how many pleasures you have had, finished now. Finish it.
Por lo tanto, las disputas sobre el número de casas de juego de Kirguistán es uno pequeño, en el mejor: ¿cuántas casas de juego legales es lo que estamos tratando de responder aquí.	So, the bickering regarding the number of Kyrgyzstan's gambling dens is a small one at best: how many legal gambling dens is the thing we're seeking to answer here.