cuándo hace calor

when is it hot

Me pasa cuando hace calor.	Hot weather does that to me.
Siempre me dejo la bañera llena. Y por la noche cuando hace calor, me doy un baño.	I always keep the bath full and on warm nights I take a bath.
Averigua cuándo hace calor para elegir las fechas de viaje.	Find out when it's hot to choose your travel dates.
No estoy segura de cuándo hace calor en España, pero creo que es cuando hace frío aquí en Chile.	I'm not sure when it's hot in Spain, but I think it's when it's cold here in Chile.
¿Cuándo hace calor en esta zona?	When is it hot in this area?
¿Cuándo hace calor? - En el verano.	When is it hot? - In Summer.
La gente lleva bufandas cuando hace calor todo el tiempo.	People wear scarves when it's warm out all the time.
Tenga cuidado para evitar ser recalentado, especialmente cuando hace calor.	Be careful to avoid becoming overheated, especially during hot weather.
Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor.	A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
Causa: sobrecalentamiento por estar demasiado abrigado o cuando hace calor.	Cause: Overheating due to being overdressed or during hot weather.
Cuando hace calor, el cuerpo humano se deshidrata rápidamente.	When the weather is hot, human body quickly becomes dehydrated.
Llegar a la cima de algo cómodo cuando hace calor.	Get on top of something comfortable in hot weather.
Es importante que los niños beban a menudo cuando hace calor.	It's important that kids drink often during hot weather.
Las malas hierbas pueden extraerse fácilmente cuando hace calor.	Weeds can be removed easily when it's hot.
Tampoco se obtiene el mismo efecto cuando hace calor.	Nor do you get the same effect when it's warm outside.
No me gusta cocinar cuando hace calor afuera.	I don't like to cook when it's hot outside.
¿Qué te gusta hacer cuando hace calor?	What do you like to do when it's hot?
Esto ayuda a evitar la deshidratación y el sobrecalentamiento, especialmente cuando hace calor.	This helps you avoid dehydration and overheating, especially when it's hot out.
Aprendí que mi asma me molesta cuando hace calor afuera.	I've learned that my asthma bothers me more when it is hot outside.
Incluso cuando hace calor, no necesitan mucha agua.	Even in the heat, they don't need much watering.