cuál fue la razón

what was the reason

¿Entonces, cuál fue la razón para todas estas cosas?	So, what was the reason for all these things?
¿Sabe cuál fue la razón para este ataque de furia?	Do you know the reason for this fit of temper?
¿Y cuál fue la razón de su visita?	And what was the reason for your visit?
¿Y cuál fue la razón de esta medida?	And what was the reason for this measure?
No estoy seguro de cuál fue la razón tras eso.	I'm not sure what the reason for that was.
Entonces, ¿cuál fue la razón para la generosidad?	So what was the reason for the generosity?
No importa cuál fue la razón.	It does not matter what the reason was.
Todavía no sabemos por qué fue que pasó y cuál fue la razón.	We still don't know why was it happened and what was the reason.
¿Sabe cuál fue la razón de la creación de esta institución?	Q. Do you know what was the purpose of creating this institution?
¿Puede explicar cuál fue la razón?	Can you explain what the reason was?
No importa cuál fue la razón.	It doesn't matter what the reason was.
Así no piensan cuál fue la razón por la que se le expulsó.	So do not think what was the reason why he was expelled.
Pero ¿cuál fue la razón?	But what was the reason?
Pero ¿cuál fue la razón la lucha?	What was the reason for the fight?
Bueno ¿cuál fue la razón?	Well, what was the reason?
Quisiera saber cuál fue la razón por la que fallé en la entrevista.	I'd like to find out the reasons for failing the interview
Haré unas llamadas por la mañana y trataré de averiguar cuál fue la razón.	I'll make some calls in the morning, try to find out what his reasoning was.
Se han tejido variadas opiniones para tratar de explicar cuál fue la razón de las mismas.	Several opinions were woven trying to explain the reason for the same.
Pero cuál fue la razón?	But what was the occasion?
¿Y cuál fue la razón?	So which is it?