cuál es

Darren, Rick y John saben exactamente cuál es su hablar.	Darren, Rick and John know exactly what their talking about.
Por ejemplo, ¿cuál es exactamente el papel del riesgo reputacional?	For example, what exactly is the role of reputational risk?
Sepa cuál es su afección y el plan de tratamiento.	Know what your condition is and the plan for treatment.
¿Por qué no nos dices cuál es tu propósito, Worth?	Why don't you tell us what your purpose is, Worth?
Ahora, ¿cuál es la relación de Turquía en este caso?	Now, what is the relationship of Turkey in this case?
Sin ideales, ¿cuál es la diferencia entre nosotros y ellos?	Without ideals, what is the difference between us and them?
En este caso, ¿cuál es la destacada contribución de Armenia?	In this case, what is the outstanding contribution of Armenia?
Interlocutor: Señor, ¿cuál es su idea de un mundo nuevo?	Questioner: Sir, what is your idea of a new world?
En ese contexto, ¿cuál es su opinión sobre iKNOW Politics?	In this context, what is your opinion on iKNOW Politics?
Comparado con otros dominios, ¿cuál es tu impresión de Kai?	Compared to other domains, what is your impression of Kai?
¿cuál es el nombre de tu compañía en Nueva York?	What's the name of your company in New York?
¿Y cuál es la naturaleza de su relación con ellos?	And what is the nature of your relationship with them?
¿Pero cuál es la importancia de Génesis para nosotros hoy?	But what is the importance of Genesis to us today?
Entonces ¿cuál es tu gran estrategia para lidiar con esto?	So what is your great strategy for dealing with this?
Amablemente explique cuál es la fuente/origen de Maya o ilusión.	Kindly elaborate what is the source/origin of Maya or illusion.
O, más en general: ¿cuál es la naturaleza del hombre?	Or more in general: what is the nature of man?
Pero cuál es tu cultura? (en Italia Federica nunca vivió)	But which is your culture? (Federica never lived in Italy)
No, ¿cuál es la mejor manera entre aquí y Albuquerque?	No, what's the best way between here and Albuquerque?
¿Y cuál es la importancia de redes internacionales como APC?	And what is the importance of international networks like APC?
Sin embargo, ¿cuál es tu actitud cuando estás aprendiendo algo?	However, what is your attitude as you are learning something?