cuál es tu rutina diaria

Cuéntanos cuál es tu rutina diaria.	What does your daily routine look like?
Si se pudieran conocer tus metadatos recopilados durante varias semanas, podría deducir rápidamente cuál es tu rutina diaria.	If I could see your metadata collected over a few weeks I would be able to work out fairly quickly what your daily routine is.
Explica cuál es tu rutina diaria por las mañanas y cómo vas al instituto.	Describe your daily routine in the mornings and how you go to school.
Para entender mejor tus hábitos alimenticios, voy a pedirte que me describas cuál es tu rutina diaria.	In order to better understand your eating patterns, I'm going to ask you to describe what your daily routine is.
¿Cuál es tu rutina diaria habitual como Pirata?	What is yer usual Pirate daily routine?
¿Cuál es tu rutina diaria en un día de clase?	What's your daily routine on a school day?
Te ves tan en forma. ¿Cuál es tu rutina diaria de ejercicios?	You seem so fit. What is your daily exercise routine?
¿Cuál es tu rutina diaria? - Me levanto, voy a trabajar, a veces voy al gimnasio, y luego regreso a casa.	What's your daily routine? - I get up, I go to work, sometimes I go to the gym, and then I come back home.
¿Cuál es tu rutina diaria? ¿Haces algo de ejercicio siquiera? - No. Me levanto, voy al trabajo, regreso a la casa, y me voy a dormir.	What's your daily routine? Do you exercise at all? - No. I wake up, I go to work, I come back home, and then I go to sleep.