cuál es la prisa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para aquellos que sintonizamos tarde, ¿cuál es la prisa?	For those of us who tuned in late, what's the rush?
Lleva algún tiempo aprender todo eso, ¿pero cuál es la prisa?	It takes some time to learn all that, but what is the hurry?
Dale cinco minutos, ¿cuál es la prisa?	Just give him five minutes, what's the hurry?
Aprecio el entusiasmo, pero, ¿cuál es la prisa?	I appreciate the enthusiasm, but what's the rush?
Quiero decir, ¿cuál es la prisa de regresar a casa?	I mean, what are you rushing home to, anyway?
Toma más tiempo, pero tratándose de sabor, ¿cuál es la prisa?	It takes longer but, when it comes to flavour, why rush?
Sí, pero ¿cuál es la prisa?	Yeah, but what's the hurry?
Ya sabes, ¿cuál es la prisa?	You know, what's the rush?
Yo te diré cuál es la prisa.	I'll tell you what the hurry is.
Pero, eh, ¿cuál es la prisa?	But, uh, what's the rush?
¿Por qué no, cuál es la prisa?	Why not, what's the rush, man?
No entiendo cuál es la prisa.	I don't understand what the rush is.
Bien, ¿entonces cuál es la prisa?	Okay, so what's the rush?
Hola Phillip, ¿cuál es la prisa?	Hey, Phillip, what's the rush?
Lucas, ¿cuál es la prisa?	Lucas, what's the hurry?
Morgan, ¿cuál es la prisa?	Morgan, what's the hurry?
Espera, espera, ¿cuál es la prisa?	Wait, wait, what's the hurry?
Me refiero a que, ¿cuál es la prisa?	I mean, what-what... what's the rush?
Jack, ¿cuál es la prisa?	Jack, what's the rush?
Clark, ¿cuál es la prisa?	Clark, what's the rush?