crystallize

Anorthosit comes out when melted stone is crystallizing slowly.	Anortosita hay cuando piedra fundada está cristalizando lentamente.
We're still crystallizing that because they are just like me.	Aún estamos concretándola porque se parecen mucho a mí.
Designed for viscous, abrasive, corrosive, or crystallizing media.	Diseñado para medios viscosos, abrasivos, corrosivos o cristalizados.
The census is crystallizing the situation, potentially creating a new demography.	El censo está cristalizando la situación, lo que podría crear una nueva composición demográfica.
Kingsley was seized with the idea of crystallizing all this into a romance.	Se cogió a Kingsley con la idea de cristalizar todo esto en un romance.
Includes units for drying, solidifying, crystallizing, peeling, and sterilizing various products.	Incluye unidades para el secado, la solidificación, cristalización, descamación, y esterilización de diversos productos.
Thank you Greg for your insight to our needs and crystallizing our focus.	Gracias Greg por tu agudeza para visualizar nuestras necesidades y cristalizar nuestro enfoque.
It is produced by crystallizing ZINC-insulin-PROTAMINES at neutral pH 7.	Se produce mediante la cristalización de la insulina protamina zinc en un pH 7 neutro.
The role of the United Nations in this new framework is gradually crystallizing.	El lugar que ocupan las Naciones Unidas en este nuevo marco va cristalizándose gradualmente.
A multipolar world is crystallizing.	Se está cristalizando un mundo multipolar.
It is the vital, crystallizing centre.	Aquí está el vital ce ntro cristalizador.
The editor, Harald WELZER, succeeds in crystallizing the issue using memory and biographically oriented interviews.	El editor, Harald WELZER, logra cristalizar el tema utilizando la memoria y entrevistas biográficamente orientadas.
Opposites are reconciled not by superficial, overt compromise but by a crystallizing act of the creative imagination.	Opuestos reconciliados, no por compromisos superficiales abiertos,sino en un cristalizador acto de imaginación creativa.
It is in this terrain that the country's military and economic contradictions are crystallizing.	Es en este campo de batalla cuando vienen a cristalizar las contradicciones militares y económicas del país.
The flush type diaphragm allows the use with aggressive, viscous or crystallizing process fluids.	El diafragma enrasada frontal permite el uso con líquidos, agresivos, viscosos o de procesos de cristalización.
All the factors that make for the Socialist Revolution in Italy are crystallizing out.	Ahora están presentes todos los factores que están haciendo cristalizar la revolución socialista en Italia.
The documentary weaves the divergent stories of their past with their crystallizing friendship in the present.	El documental entreteje las historias divergentes de su pasado con su amistad que se cristaliza en el presente.
This method involves cooking and dehydrating the base ingredients molasses and oil, crystallizing the sugar.	El método consiste en cocer los ingredientes básicos melaza y aceite, y la posterior cristalización de los azúcares.
The special event held on 24 September has been useful in crystallizing the issues that must be addressed.	La reunión especial celebrada el 24 de septiembre ha resultado provechosa para definir las cuestiones que deben encararse.
Ideal for the crystallizing big areas were a high duration and a low maintenance cost is required.	Ideal para el cristalizado de grandes zonas en donde se requiera una alta duración y bajo coste de mantenimiento.