cruzar

Sus imágenes, palabras y dibujos se cruzan en los murales.	Her images, words and drawings are intermingled in the murals.
Las RN 12 y 101 cruzan el Parque Nacional Iguazú.	The RN 12 and 101 crosses the National Park Iguazú.
En este caso las concepciones de escritura y cuerpo se cruzan.	In this case conceptions of writing and body are crossed.
Cuando mis amigos me ven llegar, que cruzan la calle.	When my friends see me coming, they cross the street.
Beowulf y sus hombres cruzan el mar de Geatland a Dinamarca.	Beowulf and his men cross the sea from Geatland to Denmark.
Dos ligamentos se cruzan en el centro de la rodilla.	Two ligaments cross in the center of the knee.
Entre 2.700 y 3.000 cruzan a diario de Colombia a Ecuador.	Between 2,700 and 3,000 cross daily from Colombia to Ecuador.
Cientos de camiones cruzan la frontera cada mes con asistencia vital.	Hundreds of trucks cross the border every month with life-saving assistance.
Más de 60.000 pensamientos cruzan su mente todos los días.	More than 60000 thoughts cross your mind every single day.
Muy impresionantes son los puentes que cruzan el foso.	Very impressive are the bridges that cross this moat.
Cada año, más de un billón de turistas cruzan fronteras internacionales.	Every year, more than one billion tourists cross international borders.
Luke y Juan cruzan el puente (10 minutos).	Luke and John cross the bridge (10 minutes).
Varios cristalinas fuentes y arroyos que cruzan la finca.	Several crystal-clear springs and small streams that cross the farm.
Bume personas que cruzan el río Omo en barca oa pie.	Bume people crossing the Omo river by boat or foot.
Seguimiento de lo que las parcelas son, y cuando se cruzan.	Track what the plots are, and when they intersect.
Varias rutas cruzan por áreas protegidas nacionales o provinciales.	Several routes cross for national or provincial protected areas.
No funciona con tracks que se cruzan (en forma de 8).	Does not work with tracks that cross (as of 8).
Tirantes que cruzan ligeramente el perineo para mayor placer.	Suspenders that cross the perineum slightly for greater pleasure.
Las 3 líneas se cruzan en el centro, en Deák tér.	The 3 lines cross in the center at Deák tér.
Las calles que se cruzan son NM 333 y Howard Cavazos Boulevard.	The cross streets are NM 333 and Howard Cavazos Boulevard.