crue

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

CRUE - Conferencia de Rectores de Universidades Españolas.	CRUE - Conference of Rectors of Spanish Universities.
CRUE Conferencia de rectores de las Universidades Españolas (CRUE).	CRUE Conference of rectors of Spanish Universities (CRUE).
Conferencia de rectores de las Universidades Españolas (CRUE).	Conference of rectors of Spanish Universities (CRUE).
Además, sus certificados están reconocidos por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE).	Furthermore, its certificates are recognized by the Conference of Rectors of Spanish Universities (CRUE).
En el ámbito estatal, forma parte de la CRUE (Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas).	At national level, it is a member of the CRUE (Conference of Spanish University Rectors).
Federico Gutierrez-Solana, rector magnífico de la Universidad de Cantabria (España) y presidente de la Conferencia de Rectores de Universidades Españolas (CRUE)	Federico Gutierrez-Solana, President of the University of Cantabria (Spain) and Chairman of the Conference of Spanish University Presidents, (CRUE)
Marta Aymerich, pues, ha sido designada miembro de este grupo de expertos de la EUA por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE).	Aymerich, thus, has been appointed member of the group on behalf of the Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (Conference of Rectors of Spanish Universities, CRUE).
La citada Orden fue impugnada por la Conferencia de Rectores de Universidades de España (más conocida por su acrónimo CRUE) por varios motivos que el Tribunal Supremo no entra a analizar.	This Order was contested by the Conferencia de Rectores de Universidades de España (more commonly known by its acronym CRUE) on various grounds, which the Supreme Court does not enter into.
Los ingresos liquidados por operaciones no financieras de las universidades, según la CRUE, ha bajado desde el 2008 en un 14,02% de media, llegando en el caso de algunas universidades a superar el 18%.	Revenue earned by non-financial operations of the universities, according to the CRUE, has decreased since 2008 an average of 14.02%, and more than 18% at some universities.
Ahora bien, la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE) decidió en febrero de 2015 no empezar a reducir los grados de cuatro años que ya se estudian en tres hasta el curso 2017-2018.	However, the CRUE (Conference of Rectors of Spanish Universities) decided in February 2015 to not start reducing to three years the four-year bachelor's degrees that already existed until the 2017-2018 academic year.
En paralelo a estas actividades, la OIAgua inició un ciclo de encuentros con los otros ERA-Net que tratan del agua (CRUE, SPLASH, SNOWMAN, CIRCLE), con el fin de prever una estrategia común para el mantenimiento de las varias redes después de 2010.	Simultaneously to these activities, IOWater initiated a cycle of meetings with the other ERA-Nets dealing with water (CRUE, SPLASH, SNOWMAN, CIRCLE) in order to plan a common strategy for the sustainability of the various networks after 2010.
Hoy por hoy, la UOC preside el grupo de trabajo de Cooperación de la Crue, en el que se desarrollan líneas de acción en el ámbito estatal con población refugiada.	The UOC currently chairs the CRUE's Cooperation working group, in which nationwide action lines are developed for refugees.
Ahora hemos terminado una pista que utilizaremos en el Crüe Fest este verano.	Right now we just finished one track for the Crüe Fest this Summer.
Después de eso, un carro de arena se han añadido unos cuantos, algunos de los cuales estaban con Mötley Crüe.	After that, a select few arena dates were added, some of which were with Mötley Crüe.
Conozca el musician Vince Neil de 59 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Lead singer for Mötley Crüe).	Get to know the 59-year old musician Vince Neil, before he got famous (e.g. Lead singer for Mötley Crüe).
Un promotor en Inglaterra, Mags Revell, comenzó la promoción para que Mötley Crüe se reuniera, mostrando que tanto querían los fanáticos que eso sucediera.	A promoter in England, Mags Revell, began clamoring for a Mötley Crüe reunion, ostensibly presenting himself as the voice of anxious fans waiting for more from the band.
Finalmente, el 1 de setiembre de 1989 es editado el álbum Dr. Feelgood, donde Mötley Crüe alcanzó su máxima popularidad.	After finding sobriety in 1989, Mötley Crüe reached its peak popularity with the release of their fifth album, the Bob Rock produced Dr. Feelgood, on September 1, 1989.
El Rock estaba en todas las radios comerciales y me gustaban mucho JUDAS PRIEST y IRON MAIDEN, así como cosas más comerciales como DEF LEPPARD y MÖTLEY CRÜE.	Rock was al over mainstream radio and I was really into Judas Priest and Iron Maiden as well as more commercial stuff like Def leppard and Motley Crue.
Conozca el musician Nikki Sixx de 62 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Mötley Crüe and Sixx: A.M.). De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Nikki Sixx en la TV fue con Knight Rider en 1985.	Get to know the 62-year old musician Nikki Sixx, before he got famous (e.g. Mötley Crüe and Sixx: A.M.). IMDB reports Knight Rider was Nikki Sixx's first TV appearance in 1985.
La proporcionalidad es uno de los principios fundamentales del Estado de derecho para proteger a las personas de tratos crueles e inhumanos.	Proportionality is one of the key principles of the rule of law aiming to protect people from cruel or inhumane treatment.