crucificar

¿Cómo puede sentarse allí y dejar que me crucifiquen?	How can you just sit there and let them crucify me?
No significa que dejes que te crucifiquen.	That doesn't mean letting them crucify you.
Y no me crucifiquen por esto.	And they'll crucify me for it.
Pero si alguna vez le cuentas a alguien de ellos, dejaré que te crucifiquen.	But if you ever tell anyone about them, I will let them crucify you.
No permitiré que te crucifiquen.	I won't let them crucify you.
Solo tenemos que esperar a que nos crucifiquen.	Are we supposed to wait until they crucify us?
No dejaré que te crucifiquen.	I won't let them crucify you!
Miguel: No hay necesidad de que Mis niños constantemente se crucifiquen ellos mismos, sin embargo continuamente hacen eso a través de sus vidas.	Michael: There is no need for My children to constantly crucify themselves, yet they continuously do this in their thought life.
Y lo entregarán a los gentíos para que de él escarnezcan, y lo azoten y crucifiquen, y al tercer día resucitará.	And will deliver to the Gentiles to mock, and scourge and crucify, and the third day rise again.
Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará.	And will deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he will rise again.
Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará.	And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
MAT 20:19 Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará.	MT 20:19 And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
Mt 20:19 - Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará.	Mt 20:19 - And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
Os ruego a los verdugos, me crucifiquen por lo tanto, con la cabeza hacia abajo y no de otra manera: y la razón por la cual, se lo diré a los que me escuchan.	I beseech you the executioners, crucify me thus, with the head downward and not otherwise: and the reason wherefore, I will tell unto them that hear.
Él no obedeció solamente por cumplir una obligación, pues si hubiera querido cumplirla tomando la cruz por deber, entonces habría disfrutado Su vida y habría dejado que lo crucifiquen al final.	If He had only wanted to accomplish His duty, since taking the cross was His duty, all He would have had to do was to enjoy His life and then to be crucified on the cross at the last moment.
¡Es triste que los mismos cristianos crucifiquen otra vez a Mi Hijo con su vida impía!.	It is sad that Christians themselves re-crucify My Son by their unholy lives!
Inmolen las almas, crucifiquen a las víctimas, para que el mundo se salve?	Sacrifice their souls; crucify the victims, so that the world is saved?
Depués nos suicidaremos; porque aunque ya no tengamos 24 años como Ian Curtis, aún lo podemos hacer a los 27 de Kurt Cobain o esperar a que nos crucifiquen a los 33.	Althought we are not 24 years old like Ian Curtis, we could do it at 27 like Kurt Cobain or be crucifixed at 33.