cruce la calle

No miré cuando crucé la calle, y bam.
I didn't look when I crossed the street, and wham.
Peroentodamivida, Yo solo crucé la calle de una vez.
But in my whole life, I only crossed the street once.
Y crucé la calle.
And I crossed the road.
Yo crucé la calle.
I crossed the street.
Y crucé la calle para irme muy, muy lejos.
I turned and walked far, far away.
Entonces crucé la calle enseguida.
Right away, I ran across the street.
Crucé la calle caminando hacia Lowry en el lado este de Penn Avenue.
I crossed the street walking up toward Lowry on the east side of Penn Avenue.
Crucé la calle y me presenté como turista y socióloga de California.
I walked across the street and introduced myself as a tourist and sociologist from California.
Crucé la calle para ir al café y almorzar.
I crossed the street to go to the café and eat lunch.
Cruce la calle y el hotel está a la izquierda.
Cross the road and the hotel is on the left.
Cruce la calle al número 27 / b y usted está aquí.
Cross the road to numer 27/b and you are here.
Cruce la calle y está cerca de nuestro edificio.
Cross the street and you are right near our building.
Cruce la calle y gire a la derecha.
Cross over the road and turn to your right.
Se detiene solo un poco antes de que cruce la calle.
She pauses just slightly just before she crosses the road.
Jamás cruce la calle directamente en frente del autobús.
Never proceed directly in front of the bus into traffic.
Una vez allí, cruce la calle y continúe recto unos 50 metros.
Once there, cross the street and keep going straight for around 50 metres.
Parada Garching Maibaum; cruce la calle principal y doble a la izquierda.
Stop Garching (Maibaum); cross over the main street and go left.
Salga y cruce la calle hasta el centro de vehículos de alquiler.
Exit outside & cross the street to the rental car center.
Salga en dirección a Queensway y cruce la calle.
Simply exit onto Queensway and cross over the road.
En el próximo semáforo, cruce la calle.
At the next traffic light, cross the street...
Word of the Day
to rake