crotchety

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

What's the fun of getting older if you can't be crotchety?	¿Qué gracia tiene hacerse mayor si no puedes ser cascarrabias?
That's what I thought when I came across "crotchety."	Eso es lo que pensé cuando llegué a "mal genio".
The traps are devilishly delightful as you take control of a crotchety Scrooge.	Las trampas son endiabladamente agradable como tomar el control de un cascarrabias Scrooge.
Once a loving, caring young man, Scrooge grows callous and crotchety.	Una vez que un joven cariñoso y cariñoso, Scrooge crece calloso y crotchety.
In our modern society, crotchety is undervalued.	En nuestra sociedad de hoy en día, los viejales están infravalorados.
Why are you so crotchety?	¿Por qué eres tan cascarrabias?
You know what I mean— crotchety.	Sabes que quiero decir —malhumorado.
I like a bar where the average patron would be described as "crotchety."	Me gustan los bares en los que el patrón se pueda describir como "viejales".
Once a loving, caring young man, Scrooge grows callous and crotchety as he ages.	Una vez que un amoroso y atento joven, Scrooge crece calloso y crotchety a medida que envejece.
The characters, from crotchety Albrecht to his fretful daughter Sonja and her hard-drinking husband Achim, are lent an unsentimental humanity.	Sus personajes, desde el cascarrabias Albrecht a su hija, la quejosa Sonja, y el gran bebedor Achim, marido de esta, están dotados de un carácter humano sin sentimentalismos.
There is almost no one and nothing unpredictable here: a crotchety, abusive father (Ed Harris), a put-upon, sullen son (Jason Sudeikis), a sensitive, beautiful caretaker (Elizabeth Olsen).	Esta obra es totalmente predecible. Junta a un padre refunfuñon y abusivo (Ed Harris), a un hijo amargado y bajo presión (Jason Sudeikis), con una hermosa y sensitiva cuidadora (Elizabeth Olsen).
We return to the Rebels Saga Legends 3 3/4-inch action figure section of our photo archive with the addition of the debut figure for the crotchety astromech SL06 C1-10P (Chopper).	Volvemos a las figuras de acción de 3 ¾ de pulgada de la línea Rebels Saga Legends de nuestro archivo fotográfico con la incorporación de la figura que hace su debut del astro mecánico cascarrabias SL06 C1-10P (Chopper).
Crotchety and fearful, Bill maintains an uneasy alliance with the main characters.	Rudo y temeroso, Bill mantiene una relación áspera con los personajes principales.
Malkin is an archaic term for a crotchety old woman.	Malkin es un término arcaico para una anciana cascarrabias.
Okay, look, Artie, this is a little too crotchety, even for you.	Mira Artie, demasiado malhumor, incluso para ti.
It should be noted that this person wasn't some crotchety old lady, she was the same age as me.	Cabe señalar que esta persona no era una vieja cascarrabias, era la misma edad que yo.
Grier became a popular cast member through his characters, which ranged from hyperactive children to crotchety old men.	Grier se convirtió en un miembro del elenco popular a través de sus personajes, que oscilaron entre niños hiperactivos y viejos cascarrabias.