crossbeam

la viga transversal

Before putting a new box, make a cross crossbeam.	Antes de poner una nueva caja, hagan el travesaño transversal.
Fortunately our compass had been fastened with long screws to a crossbeam.	Afortunadamente nuestra brújula había sido fijada con tornillos largos a un travesaño.
Elaborated in a most traditional way using the system of criaderas and crossbeam.	Elaborado de la manera más tradicional utilizando el sistema de criaderas y solera.
The door box consists from 2-uh vertical racks and a crossbeam.	Korob las puertas consiste de 2-uh de los mostradores verticales y el travesaño.
The altar stone is sustained by two striated columns joined by a strong crossbeam.	El ara está sostenida por dos columnas estriadas unidas por un fuerte travesaño.
If there is a crossbeam, it is possible to hang for a while on it.	Si hay un travesaño, es posible sobre ella poviset.
Without crossbeam the carpet is carried to its starting point with a crane.	La base se transporta hasta su punto de inicio sin traviesas, utilizando una grúa.
One party of each leg is glued to a small crossbeam, and the second–to big.	Una parte de cada pie se encola a un pequeño travesaño, y segundo – a grande.
On the coronation of wells, crossbeam banqueada of 25 cm of thickness, and already it is.	Sobre la coronación de pozos, solera banqueada de 25 cm de espesor, y ya está.
XIX Secolo - 1800 A writing desk, four turned uprights like the linking crossbeam.	XIX Secolo - 1800 Cuatro postes, se volvió como el travesaño de la adaptación.
Without crossbeam, the carpet can be carried to its starting point with a crane.	La base se puede transportar hasta su punto de inicio sin traviesas, utilizando una grúa.
Fortunately, cool and smiling at me, showing the bridge and gives a crossbeam train rails.	Afortunadamente, fresco y me sonreía, mostrando el puente y le da un travesaño vías del tren.
The surface of the crossbeam is sanded smooth so that the magnet can hold even better.	La superficie de la viga es pulida para que el imán se sujete todavía mejor.
They could not see what was on the crossbeam and the side posts outside the door.	No podían ver lo que había arriba y en los postes laterales fuera de la puerta.
Golden crossbeam terminal.	Terminal dorado para traviesa.
A crossbeam allows the suction plates to be adjusted to the size of the workpiece.	Las placas de ventosa se pueden ajustar a cualquier tamaño de la pieza en un travesaño.
It was the custom to compel the condemned man to carry the crossbeam to the site of the crucifixion.	Era costumbre obligar al condenado a que llevara el travesaño hasta el sitio de la crucifixión.
Pay attention how the big finger settles down: it has to be on the lower part of a crossbeam.	Prestaréis la atención, cómo se sitúa el dedito grande: él debe encontrarse sobre la parte inferior del travesaño.
When crossbeam does high and low reciprocal motion, it leads around the sweeping machine to swing.	Cuando la viga transversal hace el movimiento recíproco del cielo y tierra, lleva alrededor de la máquina arrebatadora para hacer pivotar.
Is better to make for this purpose the necessary quantity kozelkov with a crossbeam on which stack boards.	Lo mejor de todo para este objetivo de fabricar la cantidad necesaria kozelkov con el travesaño, a que echan las tablas.