cross the street

No joking when we cross the streets.	No bromees al cruzar las calles.
Cars cross the streets.	Los autos pasan por la calle.
On the screen the apparently random pathways of those who are trying to cross the streets are described.	En la pantalla se describen los caminos aparentemente aleatorios de los que intentan cruzar las calles.
When you exit the bus station, cross the streets at the traffic lights (this street is called c/Arjona).	Cuando salgas de la estación, cruza la calle en el semáforo (esta calle se llama Calle Arjona).
On this day, carts, pulled by tractors or cattle, cross the streets of the town offering visitors products to taste.	Ese día, las carretas, tiradas por tractores o reses, recorren las calles del pueblo ofreciendo a los numerosos visitantes dichos productos para su degustación.
Before the collective burning the puppets cross the streets of the city center accompanied by their executioners to culminate in the Paseo Olas Altas.	Antes de la quema colectiva los monigotes recorren las calles del centro de la ciudad acompañados de sus verdugos para culminar en el Paseo Olas Altas.
A few days later there is a procession that announces the start of the Carnival, where different musical groups cross the streets for hours, filling the island with rhythm and ebullience.	La cabalgata que anuncia el comienzo del Carnaval tiene lugar unos días más tarde, en que diferentes agrupaciones musicales recorren las calles durante horas, llenando la isla de ritmo y animación.
Bike is ideal for the lovers of the mountain, to cross the streets of San Francisco and to visit the places of cultural interest, like appreciating its old constructions of the century XIX.	Es ideal para los amantes de las mountain bike, recorrer las calles de San Francisco y visitar los lugares de interés cultural, como apreciar sus antiguas construcciones de mediados de siglo XIX.
Each of their staff, with which you have been able to cross the streets of cities as diverse as New Delhi, London, Istanbul, Rome, Barcelona and Paris, have special meaning for the site that have been made??.	Cada una de sus plantillas, con las que te has podido cruzar en las calles de ciudades tan diversas como Nueva Delhi, Londres, Estambul, Roma, Barcelona o Paris, tienen un significado especial por el sitio en el que han sido realizadas.
A forenoon of ski on the fields of the Etna and to go down then to sip a tea to Taormina or to Catania or to cross the streets of the city gathering occasions to admire monuments, shows of art or the job of skilled artisans.	Une mañana de esquí sobre los campos del Etna y bajar luego a paladear un té a Taormina o a Catania o recorrer las calles de la ciudad aprovechando ocasiones para admirar monumentos, exhibiciones de arte o el trabajo de hábiles artesanos.