cronoescalada

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Ampliar Vuelta a España 1985, cronoescalada de Pal, Andorra.	Tour of Spain, 1985. The hilly time-trial in Pal, Andorra.
Prueba de cronoescalada y sprint organizada por el Club Excursionista de la Alta Ribagorça (CEAR).	Ascent test and sprint organized by the Club Excursionist of the Alta Ribagorça (CEAR).
Competición de freeride, cronoescalada y drytooling en la estación de esquí de Boí Taüll Resort y en la zona de Cavallers.	Freeride competition, time trial and drytooling in ski Boí Taüll Resort and Cavallers area.
Del 8 al 10 de febrero, durante los tres días se disputarán pruebas de cronoescalada, sprint e individual.	From 8th to 10th of February, the three days, there will be timed climbing, sprint and individual tests.
Competición de freeride, cronoescalada y drytooling en la estación de esquí de Boí Taüll Resort y en la zona de Cavallers.	Freeride competition, timed climb and dry tooling at the Boí Taüll Ski Resort and in the Cavallers area.
Competición de freeride, cronoescalada y drytooling en la estación de esquí de Boí Taüll Resort y en la zona de Cavallers.	Freeride competition, climbing against the clock and drytooling at the Boí Taüll Ski Resort and in the Cavallers area.
A la vigilia de la cronoescalada, Gallopin cuenta con 36 segundos de ventaja sobre Richie Porte y 37 segundos sobre Michal Kwiatkowski.	On the eve of the climb time trial of 9.5 kilometres Gallopin has 36 seconds lead on Richie Porte and 37 seconds on Michal Kwiatkowski.
Realiza el mejor registro en la cronoescalada de Valdezcaray (15ª etapa) y al día siguiente, en Santander, se viste de amarillo.	He made the best time in the uphill time trial of Valdezcaray (stage 15) and the next day, in Santander, he won the yellow jersey.
En 2001 la Vuelta puso el inicio de la cronoescalada en Ordino, que presenta una pendiente del 3% hasta llegar al comienzo de Arcalís propiamente dicho.	The 2001 Vuelta time trial used Ordino as its start. From Ordino to the start of the climb proper, the average gradient is approximately 3%.
Ya en tiempos más recientes, en 2001 la Vuelta a España colocó una cronoescalada desde Ordino hasta Arcalís, cubriendo una distancia total de 17 kilómetros.	More recently, in 2001, the Vuelta a España held a climbing time trial from Ordino to the ski station on Arcalis, for a total of 17 kilometers of climbing.
Tiene unos buenos comienzos en su segunda temporada como profesional siendo líder en la vuelta al País Vasco, aunque luego perdió el maillot amarillo en la cronoescalada del último día.	He had a good start to his second season as a professional. He was leader of the Tour of the Basque Country, although he lost the yellow jersey in the uphill time trial on the last day.
Perico no pierde la esperanza y en la cronoescalada de Villard de Lans y a pesar de una avería a 2 kilómetros de Meta, que le obliga a cambiar de bicicleta, termina 2o, detrás de Breukink.	Perico didn't lose hope and in the uphill time trial in Villard de Lans, he was second just behind Breukink, despite breaking down at 2-km to the Finish where he had to change his bicycle.
Como ocurre normalmente en las competiciones profesionales más prestigiosas del mundo del ciclismo, el CAMPAGNOLO CLIMBING CHAMPIONSHIP atribuirá una camiseta dedicada a los corredores excepcionales que hayan ganado una sola cronoescalada o la combinación de las 4.	Just as is common amongst the most prestigious professional races in the cycling world, the CAMPAGNOLO CLIMBING CHAMPIONSHIP will award a dedicated jersey to those exceptional riders who have won an individual climb or the overall 4 climb challenge.
Después de ganar al día siguiente la cronoescalada de Villard de Lans, donde prácticamente sentencia la carrera, un gravísimo error por parte del equipo médico del control antidopaje del Tour, le hace casi abandonar al segoviano la carrera.	After winning the Villard de Lans uphill time trial the next day where he had practically won the race, a terrible mistake made by the Tour's anti-doping control medical team nearly made him abandon the race.
La cronoescalada es la penúltima prueba de estos Campeonatos del Mundo, que pondrán el punto y final mañana con la celebración de la prueba por relevos, en la que el atleta de la Cerdaña también participará en el último relevo del equipo español.	The climbing time trial is the penultimate event in the World Championship which ends tomorrow with the relay race in which the Cerdanya athlete is also taking part in the Spanish team's last relay.
Pero para quienes quieran competir de verdad, pueden darse el gusto en la Cronoescalada a Larrau, uno de los puertos míticos de nuestro Pirineo.	However, those who really want to compete can do so in the uphill time trial to Larrau, one of the mythical mountain passes in the Pyrenees in Navarre.
En 2010, hospedó una increíble cronoescalada individual a Plan de Corones (fotos).	In 2010, there was an incredibly steep individual time-trial up Plan de Corones (big photos).
Hoy ha finalizado en segunda posición en la prueba de cronoescalada por detrás del suizo Martin Werner y por delante del joven Remy Bonet.	Today he finished second behind the Swiss Martin Werner and ahead of the young Remy Bonet.
Kilian se impone en las dos carreras de la Copa del Mundo de esquí de montaña disputadas este fin de semana en Andorra en la modalidad individual y en la de cronoescalada.	Kilian won both the individual and the vertical race held this weekend in Andorra, part ofthe Ski Mountaineering World Cup.
Información de rutas de senderismo, rutas de BTT, circuito fijo de orientación, geocatching, cronoescalada virtual a Santo Grado o tiro con arco son algunas de las actividades que se pueden encontrar.	Information of routes of hiking, routes of BTT, fixed circuit of orientation, geocatching, cronoescalada virtual to Saint Degree or shot with arch are some of the activities that can find.