critique

The sciences are objects of cultural critique in the arts.	Las ciencias son objetos de crítica cultural en las artes.
The teaching, a door to the complexity and the critique.	La enseñanza, una puerta para la complejidad y la crítica.
And so, there has been this resistance against constructionist critique.	Y así, ha existido esta resistencia contra la crítica construccionista.
The topos is not a necessary component of a critique.	El topos no es un elemento necesario de una crítica.
Tooze devotes three paragraphs to my critique of Varoufakis's book.	Tooze dedica tres párrafos a mi crítica del libro de Varoufakis.
It can articulate and critique a vision of a better society.	Puede articular y crítica una visión de una sociedad mejor.
Critique led to a passive revolution of fordist capitalism.	La crítica condujo a una revolución pasiva del capitalismo fordista.
For a recent critique of the formalistic language, see McGregor, op.	Para una reciente crítica del lenguaje formalista, véase McGregor, op.
This study is a cultural critique of one such program.	Este estudio es una crítica cultural de uno de dichos programas.
An English translation was published by Critique in 1977.	Una traducción al inglés fue publicada por Critique en 1977.
The return with a vengeance of the systemic critique of capitalism.	El regreso con venganza de la crítica sistémica del capitalismo.
Construct viable arguments and critique the reasoning of others.	Construye argumentos viables y critica el razonamiento de otros.
In this project nature is the subject of contemplation and critique.	En este proyecto la naturaleza es el tema de contemplación y crítica.
The Third Totalitarianism (critique from the Fourth Political Theory stand)	El Tercer Totalitarismo (crítica desde la Cuarta Teoría Política)
For an explanation and critique of the concept of leverage, see here.	Para una explicación y crítica del concepto de apalancamiento, ver aquí.
In its entirety, however, this activity is not critique.	En su conjunto, no obstante, esta actividad no es crítica.
Make sure each source provides something unique to your critique.	Asegúrate que cada fuente le aporte algo único a tu crítica.
However, this constructionist premise forbids any standards for critique.	Empero, esta premisa construccionista prohibe cualquier estándar para la crítica.
Is your critique aimed at the public or at artists?	¿Tu crítica se dirigida al público o a los artistas?
A critique that leaves a dictionary do his work for him.	Una crítica que deja un diccionario hacer el trabajo por él.