cristata

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¡Sus comentarios relativos a Euphorbia lactea cristata son bienvenidos!	Your comments concerning Euphorbia lactea cristata are welcome!
Es la única especie viva perteneciente al género Cariama, especie: Cariama cristata.	It is the only living species belonging to the genus Cariama, species: Cariama cristata.
Imágenes del rescate del ejemplar joven de foca de casco Cystophora cristata en Sablettes (Wilaya de Mostaganem).	Scenes from the rescue of the young hooded seal Cystophora cristata at Sablettes (Wilaya de Mostaganem).
Cardenal amarillo Gubernatrix cristata Alerta!	Yellow Cardinal Gubernatrix cristata Watch out!
Algunas de las especies vegetales, como el musgo Sphagnum wulfianum y el helecho Dryopteris cristata, son residuales en Rumania.	Some of the plant species, such as moss Sphagnum wulfianum and fern Dryopteris cristata, are relict in Romania.
Malvastrum coromandelianu, Sphaeralcea angustifolia, Anoda cristata y Sida hederacea son especies de la familia Malvaceae y se identificaron en la Comarca Lagunera.	Malvastrum coromandelianu, Sphaeralcea angustifolia, Anoda cristata and Sida hederaceae are species of the Malvaceae family and were identified in the Comarca Lagunera.
La flecha roja muestra el sitio denominado Sablettes, en la costa de Mostaganem, en el que fue encontrada la joven foca monje Cystophora cristata.	The red arrow indicates the place where the young hooded seal Cystophora cristata was discovered in Sablettes on the Mostaganem coast.
Estos parásitos producen graves desordenes en el sujeto huésped, que no hay que confundir con la forma cristata que no está originada por una enfermedad.	These parasites can cause serious disorders in the host that can result in anomalous growth, not to be confused with the cristate form which is not caused by an infection.
Esta capacidad de amplio movimiento de la foca de casco (Cystophora cristata) ha sido recientemente respaldada por investigaciones de su ADN, que muestran que existe intercambio genético entre las cuatro principales zonas de reproducción.	The wide ranging movement of hooded seals (Cystophora cristata) was recently supported by DNA research showing genetic exchange between four main breeding areas.
La amplia dieta de las arpías mayores incluye también aves, como por ejemplo los loros, incluidos los guacamayos de gran tamaño como el guacamayo Jacinto (Anodorhynchus hyacinthinus), los crácidos o las chuñas (Cariama cristata).	The ample diet of the harpy eagles includes also birds such as the parrots inclusive of the great macaws and including the Hyacinth macaw (Anodorhynchus hyacinthinus), the cracids and the Red-legged seriemas (Cariama cristata).
Por último, la mayoría de especies identificadas en los dos periodos de estudio estuvieron directamente correlacionadas con la temperatura, salinidad, pH y biomasa, algunas como por ejemplo Scartella cristata, Caranx crysos, Oligoplites saurus, Haemulon sp.1 y Stellifer rastrifer (Figura 7).	Lastly, most species identified in the two study periods were directly correlated with temperature, salinity, pH, and biomass, including Scartella cristata, C. crysos, Oligoplites saurus, Haemulon sp.1, and Stellifer rastrifer (Figure 7), among others.
Cystophora cristata es la especie del Ártico que se cita más a menudo en las costas francesas. Se han registrado 24 varamientos: 5 en el Canal de la Mancha, 3 en Bretaña y 16 a lo largo de la costa Atlántica. (Robineau 2004).	Cystophora cristata is the Arctic species most frequently encountered along French coasts. Twenty-four strandings have been recorded: 5 in the English Channel-North Sea area, 3 in Brittany, and 16 along the Atlantic coastline (Robineau 2004).
El BEST WESTERN Cristata Inn está justo delante, a mano derecha.	The BEST WESTERN Cristata Inn is just ahead on the right.
Bienvenido al BEST WESTERN Cristata Inn, donde el servicio de atención al cliente, la comodidad y los servicios son nuestras prioridades más absolutas.	Welcome to the BEST WESTERN Cristata Inn where customer service, comfort and convenience are the top priorities.
El BEST WESTERN Cristata Inn ofrece alojamientos tipo suites-estudio, equipados con cocinas pequeñas, microondas, nevera, televisión por cable vía satélite con HBO® y acceso a Internet de alta velocidad.	The BEST WESTERN Cristata Inn offers all studio-suite accommodations, each featuring kitchenettes, microwave, refrigerator, cable satellite television with HBO® and high-speed Internet access.
Varios perfiles de la cabeza del ejemplar joven de foca de casco Cystophora cristata encontrado en Sablettes (Wilaya de Mostaganem).	Various profiles of the head of the young hooded seal at Sablettes (Wilaya of Mostaganem).
Los 'Páramos de Pozuelo del Rey ', se caracteriza por ser una zona de secano con escasez de vegetación que fomenta la aparición de aves esteparias y rapaces, como el aguilucho cenizo(Circus pygargus) o la cogujada común (Galerida cristata).	The 'Moors of Pozuelo del Rey', is characterized by being an area of dry land with lack of vegetation that promotes the development of steppe and predatory birds such as the Montagu's harrier or the Crested lark.
Me gustan las flores de la Celosía Cristata.	I like cockscomb flowers.