criogenizar

No es de extrañar, ya que ha estado criogenizado 300 años.	No wonder, he claims to have been in cryo for 300 years.
Desearía ser criogenizado pero preferiría ser resucitado para continuar con su propia vida tal como la conoce.	You'd like to be cryonized, but you'd rather be resurrected... to continue your own life as you know it now.
El hidrógeno, gaseoso a temperatura ambiente, es difícil de almacenar: debe comprimirse fuertemente – lo cual exige tanques de almacenamiento resistentes a la presión – o licuarse mediante enfriamiento (hidrógeno criogenizado).	Hydrogen, a gas at room temperature, is difficult to store: It has to be strongly compressed–requiring pressure safe storage tanks–or liquefied by cooling (cryogenic hydrogen).
Peso: 2.9 kg Característica innovadora en su cañón Power Bore con un tratamiento criogenizado exclusivo, con ánima seleccionada de entre 18.3 y 18.4 mm.	Innovative feature in their Power Bore barrel with a unique cryogenic treatment, selected netre 18.3 bore and 18.4 mm.
Lotus ahora se pregunta como Rell ha vivido por tanto tiempo sin ser criogenizado, y Palladino aclara que ha transferido su consciencia entera a su 'recipiente inmortal', es decir, su Warframe; antes de pedirle al Velo Rojo que encadenen el Warframe.	The Lotus wonders how Rell has lived so long without cryosleep, and Palladino clarifies that he has transferred his entire consciousness to his 'undying vessel', aka his Warframe, before asking the Red Veil to chain the Warframe.