criminalidad

criminality

Es difícil exagerar la criminalidad e imprudencia de esta acción.	It is difficult to overstate the criminality and recklessness of this action.
Existe relación directa entre la criminalidad organizada y la inmigración.	There is a direct relationship between organised crime and immigration.
El principal problema en Bélgica es la inmigración y la criminalidad.	The main problem in Belgium is the immigration and the criminality.
¿Qué es esto, si no codicia y criminalidad?	What is this, if it is not greed and criminality?
Y tenemos que decir que vamos a parar esta criminalidad.	And we have to say we're going to stop this criminality.
Keywords: expansionismo jurídico; provincia de Arauco; institucionalidad penal; criminalidad.	Keywords: Legal expansionism; province of Arauco; penal institutionality; criminality.
Es un elemento necesario en la lucha contra la criminalidad organizada.	This is a necessary element in the fight against organized crime.
Esa criminalidad es muy común en el Perú corrupto.	This kind of criminality is very common in corrupt Peru.
He sospechado de su criminalidad durante algún tiempo, pero nada como esto.	I've suspected his criminality for some time, but nothing like this.
Pero nuestras tasas de criminalidad están entre las mayores del mundo.	But our rates of criminality are among the highest in the world.
La aceleración también afecta a aquellos que albergan formas más malignas de criminalidad.	Acceleration also affects those harboring more malign forms of criminality.
Por comodidad, me referiré a ellos como los elementos de criminalidad.	For convenience, I shall refer to these as the elements of criminality.
Este es el principio llamado de criminalidad dual.	This is called the principle of dual criminality.
Tiene la tasa de criminalidad más baja en el estado.	You've got the lowest crime rate in the state.
Hay también un implacable alto nivel de bandidaje y criminalidad en Darfur.	There is also a relentlessly high level of banditry and criminality in Darfur.
Se suele hablar de los genes por agresión, criminalidad, embriaguez.	You get claims about genes for aggression, criminality, drunkenness.
Esa criminalidad es muy comn en el Per corrupto.	This kind of criminality is very common in corrupt Peru.
Narco News:¿Y los problemas de narcotráfico y criminalidad?	Narco News: And the problems of narco-trafficking and criminality?
Debemos poner fin a este círculo vicioso y detener la criminalidad desenfrenada.	We must put an end to this vicious circle and stop unbridled criminality.
El segundo país con más baja tasa de criminalidad del mundo.	The second country in the world with the lowest criminality rate.