criminalística

Dictionary
Examples

Van a necesitar a alguien del laboratorio de criminalística.	They're going to need someone from the crime lab.
El, eh, laboratorio de criminalística mejoró el objeto en su mano izquierda.	The, uh, crime lab enhanced the object in her left hand.
Regresaremos mañana con criminalística para hacerle algunas preguntas.	We'll be back tomorrow with the CID to ask you some questions.
No podemos tocar nada hasta que vengan los de criminalística.	We can't touch anything until CSU gets here.
Su seminario es la razón por la que escogí criminalística en primer lugar.	Your seminar is the reason I went into criminalistics in the first place.
Sí, criminalística está en ello en este momento.	Yeah, CSU's going through it right now.
En Cali, existe una oficina de apoyo en criminalística financiada por la cooperación internacional.	In Cali there is an office for criminalistics support financed by international contributions.
Estamos con el laboratorio de criminalística.	We're with the Crime Lab.
¿Dónde están los de criminalística?	Where are the lab guys?
Llévalos al laboratorio de criminalística.	Get them to the crime lab.
La Reunión reconoció que la utilización de tecnologías modernas podía mejorar enormemente la capacidad de las autoridades nacionales competentes para detectar, investigar y juzgar el delito cibernético, por ejemplo mediante el desarrollo de tecnologías de criminalística nuevas y la mejora de los métodos actuales de identificación.	The Meeting recognized that the use of modern technologies could drastically improve the capacity of competent national authorities to detect, investigate and prosecute cybercrime, including through the development of new forensic technologies and the improvement of existing identification methods.
Acabo de recibir una llamada del laboratorio de criminalística estatal.	Just got a call from the state crime lab.
Desafortunadamente, Criminalística no tiene un presupuesto para ello.	Unfortunately, the Crime Lab doesn't have a budget for that.
Bueno, nos han llamado los de Criminalística de San Francisco.	Well, we heard back from the crime techs in San Francisco.
Soy de Criminalística de Las Vegas.	I'm with the Las Vegas Crime Lab.
Diplomados en areas periciales: documentos cuestionados, criminalistica, criminologia, balistica, psicologia forense, valuación.	Graduated in expert areas: questioned documents, criminology, criminology, ballistics, forensic psychology, estimate.
Detective Investigaciones Investigaciones privadas, seguimientos, infidelidad, criminalistica, ubicación de personas y mucho mas.absoluta reserva y satisfaccion garantizada.	Detective Investigaciones Private investigations, surveillance, infidelity, criminology, location of people and much mas.absoluta reservation and satisfaction guaranteed.
Agencia de investigadores judiciales y tecnicos en criminalistica, al servicio de la defensa de acusados, verificacion de conductas irregulares, estudios de seguridad.	Agency of judicial and technical investigators in criminology, to the service of the defense of defendant, check of irregular conducts, studies of security.
Somos un grupo de profesionales experimentados en la investigación de casos de Infelididades y actos ilícitos, basados en la aplicación de los principios fundamentales de la criminalistica y las ciencias forenses, la experiencia, honestidad y efectividad es nuestra mejor garantia.	We are a group of experienced professionals in the investigation of unlawful acts, based on the application of the fundamental principles of criminalistics and forensic science, experience, honesty and effectiveness is our best guarantee.
Por primera vez en la historia de la criminalística, yo había...	For the first time in the history of Criminalistics, I had...