creer
Está casado y vive con su familia, si puedes creerlo. | He's married and lives with his family, if you can believe it. |
Puede ser difícil para ti creerlo, pero está asustado. | Might be hard for you to believe, but he's scared. |
Te acostaste con mi mejor amiga, no puedo creerlo. | You slept with my best friend, I can't believe it. |
Si esta es la verdad, entonces tenemos que creerlo. | If this is the truth, then we have to believe it. |
No podía creerlo, al verte en el casino esta noche. | I couldn't believe it, seeing you in the casino tonight. |
Pero si Sonu Dilli lo dice, No puedo creerlo. | But if Sonu Dilli says this, I can't believe it. |
Sí, ¿por qué es tan difícil para todo el mundo creerlo? | Yeah, why is that so hard for everyone to believe? |
Te acostaste con mi mejor amiga, no puedo creerlo. | You slept with my best friend, I can't believe it. |
Cuando vuelve timidamente a clase, Nicky Lane no puede creerlo. | When he sheepishly returns to class, Nicky Lane can't believe it. |
Esta es mi primera audiencia en el congreso, ¿puede creerlo? | This is my first congressional hearing. Can you believe it? |
No puedo creerlo, pero Alicia es por dos socios . | I can't believe it, but Alicia is up by two partners. |
Por el trabajo que ha hecho, me inclino a creerlo. | From the job he did, I'm inclined to believe it. |
Cuando Akbari me dijo que estabas aquí, no pude creerlo. | When Akbari told me you were here, I couldn't believe it. |
Todo por una carta de béisbol, si puede creerlo. | All over a baseball card, if you can believe that. |
No puedo creerlo, la mía estaba en mi bolso . | I can't believe it, mine was in my satchel. |
Es difícil creerlo, pero te ves como un rey. | Hard to believe, but you look like a king. |
Y un camino de tierra, si es que pueden creerlo. | And a dirt road, if you can believe it. |
No puedo creerlo, me han dicho que estabas aquí. | I can't believe it, they told me you were here. |
La parte más triste es que te niegas a creerlo. | And the saddest part is, you refuse to believe it. |
Cada vez que se acercó, te negaste a creerlo. | Every time he came near, you refused to believe it. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.