creer que sí

to think so

Se podría creer que sí, según el cardenal de Hong Kong.	One might think so, according to the Cardinal of Hong Kong.
Nos gusta creer que sí, pero no lo hacen.	We like to believe they do, but they don't.
Pero ahora debemos creer que sí las usaron.	But now we are to believe that it was used.
Tengo razones para creer que sí hablará conmigo.	I have reason to believe he will talk to me.
Cierta información que tengo me lleva a creer que sí.	In fact, certain information I have leads me to believe he is.
Y ella parece creer que sí lo es.	And she seems to think it is.
No lo sé pero me gustaría creer que sí.	I don't know but I would like to believe it was.
Tenemos motivo para creer que sí es.	We have reason to believe it is.
Me esforcé tanto en creer que sí lo era.	I tried so hard to pretend that it was.
¿Por qué él trataría de hacerte creer que sí pasó?	Right. Why's he trying to make it like something did?
Y yo por qué tú prefieres creer que sí.	I understand why you might want to think he could.
No puedo creer que sí habría funcionado.	I can't believe that would have worked.
No puedo creer que sí funciona.	I can't believe it yes it works.
Tenemos razones para creer que sí.	We have reason to believe it is.
Yo tampoco. Pero él parecía creer que sí.	Neither was I. But he seemed to believe it.
Quieren hacerte creer que sí.	They just want to make you think you do.
Pero deberíamos creer que sí lo es.	But we're supposed to think it is.
No, pero debemos creer que sí.	No, but we must carry on as though we did.
Necesito creer que sí lo fue.	I need to believe it was.
Soy llevada a creer que sí.	I am led to believe the answer is yes.