crecen tan rapido

Sí, crecen tan rápido en los primeros días.
Yes, they grow so fast in the first few days.
No sé por qué tus uñas crecen tan rápido.
I don't know why your nails grow so fast.
Crecen tan rápido en estos días, bendice a ellos.
They grow up so fast these days, bless 'em.
Ellos crecen tan rápido en estos días.
They grow up so quickly these days.
Crecen tan rápido, tú sabes, y—
They grow up so fast, you know, and...
¿Por qué no crecen tan rápido como en EE UU?
Why are they not growing as fast as those in the USA?
Crecen tan rápido, creo que tendré tres más.
Oh, they grow up so fast. I think l`ll have three more.
Crecen tan rápido como el bambú.
They grow as fast as bamboo.
Crecen tan rápido, creo que tendré tres más.
Oh, they grow up so fast. I think I'll have three more.
¿Por qué crecen tan rápido las chicas guapas?
Why do pretty girls grow up faster?
Tan joven, crecen tan rápido en estos días.
So young. They are so advanced these days.
Oh, crecen tan rápido.
Oh, they grow up so fast.
Pero crecen tan rápido.
But they grow up so fast.
Crecen tan rápido, ¿eh?
They grow up so fast, huh?
Oh, crecen tan rápido, ¿verdad?
Oh, they grow up so fast, don't they?
Pero crecen tan rápido.
But they grow up so quickly.
Es que crecen tan rápido, ¿verdad?
They all grow up so quickly, don't they?
Crecen tan rápido, ¿no es así?
They grow up so fast, don't they?
Los niños crecen tan rápido.
Children grow up so fast.
O sea, crecen tan rápido.
I mean, they grow up so fast.
Word of the Day
to purr