creíble

credible

La respuesta es sencilla: Daesh aporta una perspectiva más creíble.	The answer is simple: Daesh brings a more credible perspective.
Sin embargo, no hay evidencia creíble para apoyar esta teoría.	However, there is no credible evidence to support this theory.
Bueno, eso hace que para una teoría creíble del crimen.	Well, that makes for a credible theory of the crime.
El orbe brillante de mariposonismo es más creíble que esto.	The glowing orb of gayness is more believable than that.
Pero ahora está allí, absolutamente de verdad, hermosa y creíble.	But now it is there, absolutely true, beautiful and believable.
Historia suena creíble, pero que no le gusta escuchar esto..	Story sounds believable, but you don't like to hear it...
Tomás sencillamente no encuentra en sus amigos una comunidad creíble.	Thomas simply did not find his friends a credible community.
Es una parte integral de cualquier política de inmigración creíble.	It is an integral part of any credible immigration policy.
Solo tenemos que saber si es creíble o no.	We just need to know if it's believable or not.
De lo contrario, él parecía ser un candidato creíble y capaz.	Otherwise, he seemed to be a credible and capable candidate.
Pozo; eso es enteramente creíble, porque es monstrously [sic] absurdo.	Well; that is wholly credible, because it is monstrously [sic] absurd.
Esta teoría hace muchos piensan es la más creíble.	This theory does many think is the most believable.
Esta renuencia debilita su posición como un líder nacional alternativo creíble.	This reluctance weakens his position as a credible alternative national leader.
Esto hace que sea más creíble y haga clic digna.	This makes it more credible and click worthy.
Sí, tal vez, pero no me parece una excusa creíble.	Yes, perhaps, but it does not seem a credible excuse.
La historia suena creíble, pero no te gusta escucharla...	Story sounds believable, but you don't like to hear it...
Este es el artista más caro, pero luego se ven creíble.	This is the most expensive artist, but then they look believable.
Este es un testimonio hermoso y creíble de misericordia.	This is a beautiful and credible witness to mercy.
La evidencia creíble es la materia prima de una buena evaluación.	Credible evidence is the raw material of a good evaluation.
Y somos cliente creíble y valorado de varios bancos.	And we are credible and valued client of several banks.