creer

Él vio mundos más allá de lo que creíamos posible.	He saw worlds beyond what we believed to be possible.
Este verano veremos muchas combinaciones de colores que creíamos inimaginables.	This summer will see many combinations of colors that we believed unimaginable.
Uno: La situación fue mucho peor de lo que creíamos.	One: The situation was much worse than we realized.
Éramos los pioneros en el mundo, o así lo creíamos.	We were the pioneers in the world, or so we thought.
Sí, y el problema del Umkippen es peor del que creíamos.	Yes, and the Umkippen issue is worse than we thought.
Todos creíamos que quería ayudar a liberar la isla.	We all believed you wanted to help free this island.
Mi doctor dijo que era más común de lo que creíamos.	My doctor said that this was more common than we thought.
Porque la situación es peor de lo que creíamos.	Because the situation is worse than we thought.
El personaje que creíamos ser deja paso a la conciencia.	The character that we believed to be gives way to consciousness.
Este tipo es mejor actor de lo que creíamos.	This guy's a much better actor than we thought.
Encerrados en nuestro caparazoncito, ingenuamente, nos creíamos intocables.	Locked in our caparazoncito, naively, we thought we were untouchable.
Aunque nosotros creíamos que lo que estábamos haciendo era muy comercial.	Although we believed that what we were doing was really commercial.
Esto ha creado retrasos que inicialmente creíamos imposibles.	It has created delays that we initially believed impossible.
Entonces... este no es el niño que nosotros creíamos.	So... this is not the child we thought.
La hemorragia interna era mucho peor de lo que creíamos.	Well, the internal bleeding was a lot worse than we thought.
Resultó que el mundo no había terminado como creíamos.	Turns out the world wasn't over like we thought.
Tal vez tenga más soldados de lo que creíamos.	Maybe he has a lot more soldiers than we estimated.
Explícale que la endometriosis es más grave de lo que creíamos.	Explain the endometriosis is way more severe than we thought.
Sí, no creíamos que ibas a venir hoy.	Yeah, we didn't think you were coming in today.
Harris es aún más peligroso de lo que creíamos.	Harris may be even more dangerous than we believed.