cracked screen

Translator
Examples

Or do you want a screen protection on your smartphone to avoid having a cracked screen?	¿Necesitas proteger la pantalla de tu Smartphone para evitar que se raye?
Make fun out of your friends with this amazing cracked screen application.	Burlarse de sus amigos con esta aplicación increíble pantalla rota.
A cracked screen doesn't make your smartphone completely worthless.	Una pantalla agrietada no hace que tu móvil sea completamente inútil.
Can I file a claim for a cracked screen on my device?	¿Puedo presentar una reclamación por la pantalla rajada de mi dispositivo?
Let us replace your cracked screen now!	¡Permítanos reemplazar tu pantalla agrietada ahora!
This includes water damage, cracked screen, etc.	Esto incluye daños causados por agua, rajaduras en la pantalla, etc.
Get them to think you have a cracked screen or a broken phone.	Conseguir que se cree que tiene una pantalla rota o un teléfono roto.
Until then the cracked screen image will be displayed over the actual application.	Hasta entonces, la imagen de la pantalla agrietada se mostrará sobre la aplicación real.
If your device is eligible for cracked screen repair, the deductible is $29.	Si tu dispositivo es elegible para la reparación de pantalla quebrada, el deducible es de $29.
If your smartphone has a cracked screen, first check how bad the damage is.	Si tu smartphone tiene la pantalla rota o agrietada, primero comprueba como de malo es el daño.
You can use an incident for a cracked screen or for other damage to your iPad.	Puedes usar un incidente para una pantalla rota o para otros daños que haya sufrido el iPad.
Avoid a damaged phone and cracked screen by adding a case and screen protector.	Evita dañar tu teléfono y quebrar la pantalla añadiendo un estuche y un protector de pantalla.
It doesn't include physical damage caused by outside forces (e.g., water damage, cracked screen, etc.).	No incluye daños físicos causados por factores externos (por ejemplo, daños por agua, pantalla quebrada, etc.).
There is also an option to schedule a technician to repair the cracked screen at the location of your choice.	También hay una opción para programar que un técnico repare la pantalla quebrada en la ubicación que prefieras.
Don't use a damaged iPhone, such as one with a cracked screen, as it may cause injury.	No utilice un iPhone que esté dañado (por ejemplo, si la pantalla está rajada), puesto que podría ocasionar lesiones.
When you touch your phone screen, the app simulates the cracked screen and loud cracking sounds on your phone.	Cuando se toca la pantalla del teléfono, la aplicación simula la pantalla rota y fuerte agrietamiento suena en su teléfono.
Damaged Device Damage includes any kind of physical harm caused to your device by outside forces, such as a cracked screen or water damage.	Dispositivo dañado Los daños incluyen cualquier tipo de daño físico causado a tu dispositivo por factores externos, como la pantalla quebrada o daños por agua.
Yes, a cracked screen is a type of damage, and it's covered under most equipment protection options (except Extended Warranty).	Sí, se considera a una pantalla rajada como un tipo de daño y cuenta con cobertura en la mayoría de las opciones de protección de equipo (excepto la garantía extendida).
Smartphone, Tablet or Wearable Samsung support centers around Levant can help you with anything, from a cracked screen to transferring data.	Smartphone, tablet o wearable Los servicios técnicos de Samsung en España pueden ayudarte con cualquier solicitud, desde una pantalla rota hasta a pasar tus datos de un dispositivo a otro.
Deductibles vary by device and whether you receive a replacement device or have the device's cracked screen repaired (for select smartphones, subject to parts availability).	Los deducibles varían según el dispositivo y si recibes un dispositivo de reemplazo o si se repara la pantalla rota (para ciertos smartphones, sujeto a la disponibilidad de los componentes).